Ричард Армитидж: Сцена из "Призраков" вдохновила выбрать Николу Уокер на кастинге к аудиокниге
Richard Armitage: Spooks scene inspired Nicola Walker audiobook casting
Опубликовано в "radiotimes.com", 21 октября 2022. Автор James Hibbs, перевод АРктика
Система Orphus

Ричард Армитидж – звезда "Хоббита" и "Незнакомки" – не новичок в начитке. Однако самая последняя его аудиокнига является новым для актера предприятием – он не только играет в аудиодраме, но и является ее автором.

Новая книга Армитеджа "Женева" – эксклюзивный триллер Audible – повествует о женщине-ученом – Нобелевском лауреате Саре Шеффер и ее муже Дэниэле, вовлеченных в игру с высокими ставками после путешествия в Женеву на жизненно важную [для них] конференцию.

Сару озвучивает Никола Уокер, с этим проектом воссоединившаяся с Армитеджем со времен "Призраков", где актерская пара исполнила роли Рут Эвершед и Лукаса Норта в сериале BBC.

Эксклюзивно для RadioTimes Армитидж рассказал о своей книге, и в ходе беседы выяснилось, что "Призраки" сыграли в кастинге Уокер роль куда большую, чем можно было вообразить.

Армитидж сказал: "Это было интересно, ведь было написано столько имен. Но Audible были изумительны по отношению ко мне, предложив: "Ты можешь выбрать себе чтеца". Но я почувствовал (как и чувствую относительно всех направлений, в которых развиваюсь на данный момент), что должен немного отступить назад, поскольку в противном случае можно просто нанять своих друзей. А я хотел выбрать лучшего исполнителя на эту роль.

Ее имя всплыло буквально в ту же неделю, когда я дописал сцену, бывшую подсознательным воспроизведением той, которую играл с Николой в конце истории Лукаса Норта в "Призраках", где она связана и накачана наркотиками.

Когда я увидел имя Николы на странице, то подумал, что это счастливая случайность, поскольку неожиданно вспомнил в мыслях ее лицо. Я подумал, что она великолепно подойдет [на эту роль], потому одобрил этот выбор. Когда выяснилось, что это Никола, я был по-настоящему взволнован.

Она такая серьезная актриса. Я подумал, что она идеально подойдет для этой роли, и сыграет ее так, точно эта роль - ее собственная жизнь. Поэтому я был очень польщен тем, что она сказала "да"."

Армитидж также исполнит главную роль в грядущем сериале Netflix под названием "Ущерб", в котором еще участвуют Чарли Мерфи и Индира Варма, и который основан на одноименном романе Жозефин Харт, вышедшем в 1991 году.

Britu 78 0 spooks, Geneva, Никола Уокер, Женева, Призраки
Оставить комментарий
avatar
Вверх