На тот момент я пересмотрела все, что смогла, из киноработ РА, и остался лишь этот спектакль, который я в итоге нашла только на сайте Old Vic и боролась с жабой купить. Встретилась с одной приятельницей, которая тоже его любит, пожаловалась на невезение, а она мне и говорит: "Так спектакль же приезжает в Одессу". Я выглядела примерно так -
Да ну, говорю, спектакль - к нам?! С Ричардом? В тот миг, должна признаться, лихорадочно принялась калькулировать, какой орган мне придется продать, чтобы попасть на такое событие. Верилось с трудом, но за ночь, проведенную без сна, выяснила, что это, оказывается, театральный сезон видеозаписей у нас в кинотеатре))) Вот это фарт! Ведь до единственного сеанса осталось всего несколько дней! Все выходные я обрывала телефон в кассе, чтоб забронировать. Думала, что зал будет забит фанатками - там же РА, а он на пике популярности, а вдруг мне не хватит! Короче, понервничать заставили, т.к. в те дни у нас шел кинофестиваль и все силы были брошены туда, никто не хотел ничего бронировать и вообще.
В конце концов, за день до показа забронировала, выдохнула и жила в восторге, словно под допингом.
В итоге, что вы думаете? В зале на 200 мест занято было... центр 4го, 5го рядов и наверху разбросано зрителей. Честно говоря, я была в шоке. Но с другой стороны хорошо. Я одна в самом центре зала, одна в ряду, ни впереди, ни сзади никого, полная тишина. И как пошли титры под то невероятное звуковое сопровождение, я провалилась до самого антракта, и потом после - аналогично. Душа, конечно, была вывернута наизнанку, и до остановки я шла как зачарованная, даже не заметив, как скурила сигарету – а после такого потрясения рука за ней потянулась непроизвольно (для справки, с сентября бросила, так что тапками не бросать))) Пришла домой, на вопрос "ну как", только оттопырила большой палец и ушла к себе. Ясно мыслить смогла только к обеду следующего дня, благо мои меня не задирали.
Но поскольку до спектакля я с сюжетом знакома не была, только знала, что есть фильм, но смотреть не стала и до сих пор не стремлюсь - сравнение явно будет не в его пользу, - поэтому все внимание было приковано к речи и периодическому чтению субтитров, когда говорили актеры с уж очень витиеватым акцентом. Поэтому сейчас я очень жду повтора, чтобы уже непосредственно погрузиться в игру, не отвлекаясь на улавливание сути. Все-таки домашний просмотр и на большом экране - совершенно разные вещи.