|
Berlin Station | Берлинский отдел
|
|
| Britu |
Сообщение # 181 | 08.03.2016 | 13:58 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
|
Цитата tannni5590 (  ) немецкий не знаю распознаватель текста выдал
Я тоже скачала текст с немецкого РА-форума и перевела в гугл-переводчике
Цитата Ричард и Рис Иванс были похищены! (Но, к счастью, только в серии;))
Голливудская звезда похищен в Берлине!
Драматические сцены в центре столицы!
Голливудская звезда в берлинском районе Шарлоттенбург ПОХИЩЕН!
Не паникуйте, все только для шоу! Звезда "Ноттинг Хилл" Рис Иванс (48) стоял перед камерой в понедельник вместе с коллегой Ричардом Армитиджем (44), снимаясь в новой серии американского сериала "Berlin Station".
Два актера быстро двигались по Bleibtreustraße (между Кантом и Песталоцци-стрит в районе Шарлоттенбург). Вдруг из фольксвагена выпрыгнули трое одетых в черное мужчин и вытащили свое оружие. Мешки на голову и в машину!
Сцену похищения снимали с 10 до 14 часов. Снова и снова. Похищение в серии!
Сотрудник ЦРУ Дэниел Миллер (Richard Armitage) приезжает в Берлин, чтобы раскрыть осведомителей. Его поддерживает старый друг Гектор Диджен (Рис Иванс).
|
|
|
|
| kea |
Сообщение # 182 | 08.03.2016 | 14:23 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 2912
Offline
|
Цитата Britu ( ) Ну что за люди! Зачем было мешок на голову надевать? Такой кадр испортили!  Добавлено (08.03.2016, 14:23)
---------------------------------------------
Цитата tannni5590 ( ) и Ричард видно по движениям боится кого-нибудь зашибить и потому немного неестесственные движения 
|
|
|
|
| Valeriya |
Сообщение # 183 | 08.03.2016 | 16:41 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 2418
Offline
|
Цитата kea ( ) Злые люди! на Международный женский день всех осчастливить картинкой красивой! А вместо этого - мешок на голове
|
|
|
|
| kea |
Сообщение # 184 | 08.03.2016 | 16:52 |
|
Группа: Проверенные
Сообщений: 2912
Offline
|
С одной стороны, конечно, хорошо что появились свежие новости со съемок, но вот с другой стороны фотографии без мешка были бы гораздо лучше 
|
|
|
|
| Valeriya |
Сообщение # 185 | 08.03.2016 | 16:56 |
|
Группа: Проверенные
Сообщений: 2418
Offline
|
Ричарду, конечно, всё к лицу, но не мешок на лице. Самое красивое упрятали 
|
|
|
|
| kea |
Сообщение # 186 | 08.03.2016 | 17:03 |
|
Группа: Проверенные
Сообщений: 2912
Offline
|
Считаешь им надо было учиться у ПиДжея как главных героев в мешок заталкивают?
|
|
|
|
| Rikka |
Сообщение # 187 | 08.03.2016 | 17:48 |
Группа: Друзья
Сообщений: 866
Offline
|
 Они боятся, что мы от кРАсоты помрем! Прячут самое... 
Сообщение отредактировал Rikka - Вторник, 08.03.2016, 17:56 |
|
|
|
| Valeriya |
Сообщение # 188 | 08.03.2016 | 18:05 |
|
Группа: Проверенные
Сообщений: 2418
Offline
|
Цитата Rikka ( ) Они боятся, что мы от кРАсоты помрем! Прячут самое... Добавлено (08.03.2016, 18:05)
---------------------------------------------
Цитата kea ( ) Считаешь им надо было учиться у ПиДжея как главных героев в мешок заталкивают? 
|
|
|
|
| kea |
Сообщение # 189 | 08.03.2016 | 18:20 |
|
Группа: Проверенные
Сообщений: 2912
Offline
|
Ага, засунут шпионов в мешки, а они сбежать решат.
И дальше практически веселые старты на улицах города :-))
|
|
|
|
| Valeriya |
Сообщение # 190 | 08.03.2016 | 18:34 |
|
Группа: Проверенные
Сообщений: 2418
Offline
|
Цитата kea ( ) Ага, засунут шпионов в мешки, а они сбежать решат. 
|
|
|
|
| kea |
Сообщение # 191 | 08.03.2016 | 18:39 |
|
Группа: Проверенные
Сообщений: 2912
Offline
|
Сообщение отредактировал kea - Вторник, 08.03.2016, 18:41 |
|
|
|
| Valeriya |
Сообщение # 192 | 08.03.2016 | 18:41 |
|
Группа: Проверенные
Сообщений: 2418
Offline
|
Поздно, наверное, предлагать это сценаристам? А жаль 
|
|
|
|
| kea |
Сообщение # 193 | 08.03.2016 | 18:47 |
|
Группа: Проверенные
Сообщений: 2912
Offline
|
Даааааа... Это большое упущение с их стороны, что нас опять никто не спросил! Мы бы им столько идей накидали!
|
|
|
|
| Valeriya |
Сообщение # 194 | 08.03.2016 | 18:50 |
|
Группа: Проверенные
Сообщений: 2418
Offline
|
Цитата kea ( ) Мы бы им столько идей накидали! 
|
|
|
|
| Tortilla |
Сообщение # 195 | 08.03.2016 | 19:00 |
Группа: Друзья
Сообщений: 428
Offline
|
Цитата Valeriya ( ) Бег в мешках Цитата kea ( ) ага, сначала бег в мешках, потом...  ВидАть, не у меня одной праздничная фантазия разыгралась...
Спасибо всем, кто разыскал скрины, принёс и перевёл. 
Never underestimate your words. Use them carefully and for the better
|
|
|
|
| Ketvelin |
Сообщение # 196 | 08.03.2016 | 19:04 |
Группа: Друзья
Сообщений: 3153
Offline
|
Ой, девчонки, вот кто как не вы подымете упадническое настроение! Спасибо вам!
Бриту, спасибо за новости! А мешочек, да, мог бы быть хотя бы прозрачным))))
"Всегда найдется кто-то... [кто не согласен с тобой]" (с) RCArmitage
|
|
|
|
| Valeriya |
Сообщение # 197 | 08.03.2016 | 19:06 |
|
Группа: Проверенные
Сообщений: 2418
Offline
|
Цитата Ketvelin ( ) А мешочек, да, мог бы быть хотя бы прозрачным)))) 
|
|
|
|
| kea |
Сообщение # 198 | 08.03.2016 | 19:09 |
|
Группа: Проверенные
Сообщений: 2912
Offline
|
Цитата Tortilla ( ) Ой, девоньки, ну вы ж меня просто уморили! ВидАть, не у меня одной праздничная фантазия разыгралась... Цитата Ketvelin ( ) Ой, девчонки, вот кто как не вы подымете упадническое настроение! Спасибо вам! |
|
|
|
| Valeriya |
Сообщение # 199 | 08.03.2016 | 19:11 |
|
Группа: Проверенные
Сообщений: 2418
Offline
|
Цитата kea ( ) *скромно ковыряя носком туфли пол* да, мы такие, мы можем. Паломничество тоже в свое время в своем варианте придумали :-))))))))))))))))))))))) |
|
|
|
| Unity |
Сообщение # 200 | 08.03.2016 | 20:37 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 57
Offline
|
Я немецкий знаю (если что, на будущее), но в общем-то тут нечего переводить. Тот случай, когда переводчик всё самое главное и выдал
Девочки! Как вы думаете, если бы фанатки придумали сценарий и создали свою съёмочную группу (думаю, туда бы ещё даже по 10 человек на место был бы конкурс), Ричард бы согласился сняться в нашем фильме?
|
|
|
|
Ричард Армитидж Online 2010-2024