Hands down, for me it is @RCArmitage
as John Proctor in the Old Vic’s terrifying production of The Crucible. That performance fuelled me through drama school and nothing has come close to how that inspired me since.

Руки вниз, для меня это @RCArmitage
как Джон Проктор в ужасающей постановке Old Vic's The Crucible. Это выступление вдохновило меня во время учебы в театральной школе, и с тех пор ничто не могло сравниться с тем, как оно вдохновляло меня.

Wow. Olly, I appreciate that, @yfarber
is a pretty dangerous director isn’t she!!! I hope you’ve gone on to good things since drama school.

Ух ты. Олли, я ценю это, @yfarber
довольно опасный режиссер, не так ли!!! Я надеюсь, что ты добился хороших результатов после театральной школы.

Ричард поздравил с Днём Св. Валентина всех своих поклонников:

The story is AMAZING!!! @HarlanCoben
he’s done it again.

Рассказ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ!!! @HarlanCoben
он сделал это снова.

This is me… and thank you. @yfarber
is the one to thank if truth be told.

Это я… и спасибо. @yfarber
тот, кого следует благодарить, если говорить правду.

So good to see you. You are one in a million. So fun to chat about all your work over the years, but also to learn from you in so many ways. See you on set!
Так приятно тебя видеть. Ты один на миллион. Так весело болтать обо всей вашей работе за эти годы, а также учиться у вас во многих отношениях. До встречи на съемках!

Thank you to everyone who came tonight you were warm and wonderful. Apologies for not asking more #hassleharlan questions but we were pushed for time. “I Will Find You” is another brilliant story. if you haven’t already grab a copy. #bestseller

. @HarlanCoben
Спасибо всем, кто пришел сегодня вечером, вы были теплыми и замечательными. Приносим извинения за то, что не задали больше #hassleharlan вопросов, но мы поджимали время. «Я найду тебя» — еще одна блестящая история. если вы еще не взяли копию.

Thanks for saying hi. It was a pleasure to meet you. @_bridgetheatre
Guys and Dolls is incredible. Best of luck for the run.

Добавлено (03.04.2023, 14:37)
---------------------------------------------
Патрон интересуется необходимостью сохранять синюю галку верификации своей персоны:
https://twitter.com/RCArmitage/status/1642851481798713344

Добавлено (09.04.2023, 18:37)
---------------------------------------------
Интервью Ричарда на BBC Radio 2:
https://www.bbc.co.uk/programmes/m001kn5m

Добавлено (13.04.2023, 22:46)
---------------------------------------------

Добавлено (19.04.2023, 08:52)
---------------------------------------------
Пару дней назад Яэль запостила ролик с просьбой поддержать морально и финансово женщину, ставшую жертвой домашнего насилия (там совершенно жуткая история: красивая в прошлом женщина с ожогами на лице от бензина - муж постарался. Ричард откликнулся
https://twitter.com/RCArmitage/status/1648370552774574094

Добавлено (24.04.2023, 13:15)
---------------------------------------------
Ричард завтра отправляется на литературный фестиваль "поболтать"
https://twitter.com/RCArmitage/status/1650441472762601473

Добавлено (24.04.2023, 21:19)
---------------------------------------------
31 августа - 2 сентября в Лондоне будет проходить фестиваль детектива "Столица криминала", куда приглашён и Ричард: https://twitter.com/CapitalCrime1/status/1650415256731041792

---

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer this question (с).

Не знаю почему, но шортс не хочет вставляться в тэги видео тут на сайте, поэтому топайте ножками по ссылке и будет вам видива с титрами)))