Ричард Армитидж: Я не Хью Джекман!

Звезду "Хоббита" Ричарда Армитиджа часто принимают за Хью Джекмана, и это приводит к маленьким неудобствам.

Люди часто признают в британце известного актера, но большинство из них заходят в этом слишком далеко и считают, что это был австралиец Джекман.

Армитидж привык к этой путанице, но недавняя встреча в местном магазинчике оставила его более чем покрасневшим.

"Я был в местной лавке, где каждый день покупаю яблоки, - рассказал он, - и эта женщина слегка потеряла самообладание. Это было как раз на днях."

"Думаю, это из-за того, что я ходил с бородой перед тем, как приступить к работе над спектаклем, в котором я сейчас играю ("Любовь, любовь, любовь"), и ее это сбило с толку. Она начала слегка почесываться и немного растерялась."

"Мне следовало ей сказать что-то типа: "Не волнуйтесь, дорогуша. Все нормально. Я не он. Просто продайте мне яблоки. Я другой актер!"

Ричард – звезда нового телевизионного шпионского триллера "Берлинский отдел", в котором он сыграл агента ЦРУ, работающего под прикрытием в столице Германии, и теперь некоторые поклонницы заговорили о том, что его надо включить в список претендентов на роль следующего Джеймса Бонда.

До актера уже дошли эти слухи, и он отшучивается, что ему осталось только дождаться звонка от босса Бонда – Барбары Брокколи.

"Брокколи мне пока не звонила! - смеется он. - Думаю, это из-за того, что мне уже перевалило за 40 и я староват для этого персонажа."

В августе Армитиджу исполнилось 45 лет.

Одна близкая знакомая, но не подруга, в прошлом была замужем за англичанином. Не знаю, ей так повезло, или же это норма, но никак не могла свыкнуться покупать овощи-фрукты не на кило, а на штуки. В прямом смысле. То есть, сначала подсчитывается, сколько картофелин нужно на столько-то дней, потом покупается. Все попытки что-то изменить приводили к скандалам и крикам "здесь тебе не Россия, чтоб сорить деньгами". Она пыталась объяснить, что продукты никуда не денутся, если покупать не мешками, - ничего не доходило... Это я к тому, что, вполне возможно, Ричард тоже покупает суточными порциями... Яблочный фрэш, к примеру, требует 5-6 штук... Но тут, по крайней мере, могут быть трезвые объяснения: купил много, потом сорвался на какой-то многодневный промо-тур...

There are many of Christian’s techniques which I still use for my character studies, vocal work and preparation for performance, whether it’s on television, radio or stage.

I regularly use animal study to seek out an inner character. I remember when Christian took our human zoo for an outing to Regent’s Park. I really quite believed I was a tamarin monkey and that branches in trees would support my weight. They didn’t!

Christian took care of the very fine details; and was inspiring for a bunch of overenthusiastic drama students who crashed in on day one of the first term, just wanting to ‘act the face off everything’. I feel I ended my three years with a physical vocabulary which was highly sensitive and expressive, and sustainable through a career of varying characters and media.

Something that Christian said to me has served as a mantra ever since. Whilst studying the seven states of tension, we were set us an exercise to devise an original movement piece involving all seven states, but not more than five minutes long. I spent hours editing Orff’s Carmina Burana to bring it in at exactly five minutes, to accompany my pieces incorporating all the qualities. With my stopwatch in constant use, I finally had a piece that matched the criteria. When it came to performing our pieces, other members of the class began extending over the five-minute time limit; five, ten, twenty seconds over… I was appalled and, after performing my piece, was very unsatisfied as it so clearly lacked something.

‘Had you taken a few extra moments with this, this and this,’ Christian explained, ‘it would have been lovely.’

‘But, Christian, that would have taken me over five minutes!’

She laughed. ‘Well, Richard, it is good sometimes to be a little anarchic and break the rules to find what you want.’

I have carried that with me ever since.