Аудио- и видеоинтервью - Страница 28

Сообщение # 541 | 20.03.2021 | 17:47

Группа: Друзья

Сообщений: 2837

Offline

Хороший такой привет!

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer this question (с).

Сообщение # 542 | 21.03.2021 | 19:43

Группа: Друзья

Сообщений: 3074

Offline

И снова здрасьте!))

"Всегда найдется кто-то... [кто не согласен с тобой]" (с) RCArmitage

Сообщение # 543 | 22.03.2021 | 21:52

Группа: Друзья

Сообщений: 2837

Offline

И снова спасибочки!))

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer this question (с).

Сообщение # 544 | 29.03.2021 | 08:31

Группа: Администраторы

Сообщений: 9462

Offline

Дамы! Предлагаю вашему вниманию текст великолепного интервью, которое РА взял у Харлана Кобена, в замечательном переводе нашей милой Кетвелин.

http://armitage-online.ru/dir/20-1-0-225

Сообщение # 545 | 29.03.2021 | 16:34

Группа: Друзья

Сообщений: 2837

Offline

Колоссальный труд, но оно того стоит!

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer this question (с).

Сообщение # 546 | 07.04.2021 | 14:42

Группа: Друзья

Сообщений: 3074

Offline

Фух, наконец-то обсубтитрила))

"Всегда найдется кто-то... [кто не согласен с тобой]" (с) RCArmitage

Сообщение # 547 | 07.04.2021 | 18:00

Группа: Администраторы

Сообщений: 9462

Offline

Спасибо огромнейшее!!!

Сообщение # 548 | 27.09.2021 | 17:02

Группа: Друзья

Сообщений: 3074

Offline

Лучше поздно, чем никогда))

"Всегда найдется кто-то... [кто не согласен с тобой]" (с) RCArmitage

Сообщение # 549 | 27.09.2021 | 18:36

Группа: Администраторы

Сообщений: 9462

Offline

Спасибо! Утаскиваю в кубышку)))

Сообщение # 550 | 02.01.2022 | 18:15

Группа: Друзья

Сообщений: 2837

Offline

Интервью Ричарда Sunday brunch

Оркрист!!!!
У него дома) В смысле, на квартире.

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer this question (с).

Сообщение отредактировал LadyAragorn - Вторник, 04.01.2022, 22:31

Сообщение # 551 | 03.01.2022 | 03:45

Группа: Администраторы

Сообщений: 9462

Offline

Цитата LadyAragorn (

)

Оркрист!!!!У него дома) В смысле, на квартире.

Не просто Оркрист! А Оркрист в обнимку с Дубовым Щитом!

Сообщение # 552 | 03.01.2022 | 20:14

Группа: Друзья

Сообщений: 2837

Offline

Цитата Britu (

)

Не просто Оркрист! А Оркрист в обнимку с Дубовым Щитом!

да!!!!

- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer this question (с).

Сообщение # 553 | 04.01.2022 | 22:30

Группа: Друзья

Сообщений: 3074

Offline

Так, что-то я забыла выложить недавние ролики. Даю все оптом, пока без титров, будут появляться по мере... наличия времени на перевод)))

"Всегда найдется кто-то... [кто не согласен с тобой]" (с) RCArmitage

Сообщение отредактировал Ketvelin - Среда, 05.01.2022, 01:17

Сообщение # 554 | 06.01.2022 | 08:25

Группа: Администраторы

Сообщений: 9462

Offline

Второй ролик получил субтитры! Кетвелин, flower

Сообщение # 555 | 09.01.2022 | 07:00

Группа: Администраторы

Сообщений: 9462

Offline

Выступление Ричарда на шоу Лоррейн с русскими субтитрами

http://armitage-online.ru/video....lorrejn

Ричард в эфире ВВС Шотландии с русскими субтитрами

http://armitage-online.ru/video....cotland

Сообщение # 556 | 12.01.2022 | 20:31

Группа: Друзья

Сообщений: 3074

Offline

Ричард и Харлан в книжном клубе Netflix "А книгу вы читали?"

Добавлено (12.01.2022, 20:32)
---------------------------------------------

Цитата Britu (

)

Второй ролик получил субтитры!

Третий и четвертый тоже)) Остался первый.

Добавлено (23.07.2022, 23:33)
---------------------------------------------
Это не совсем интервью, но пусть будет тут.
Вручение Ричарду почетной степени Доктора Литературы в Лестерском Университете,
с русскими субтитрами.

"Всегда найдется кто-то... [кто не согласен с тобой]" (с) RCArmitage

Сообщение отредактировал Ketvelin - Среда, 12.01.2022, 20:33