| Сэмюэл Ричардсон - "Кларисса" (Clarissa: The History of a Young Lady) |
 |
Роман Ричардсона, впервые опубликованный в 1747 году, написан в эпистолярном жанре и представляет собою сотни писем, преимущественно между главной героиней, Клариссой Харлоу, и ее лучшей подругой, Анной Хоу, а также между Робертом Лавлейсом и его другом Джоном Белфордом. Семья Клариссы намерена выдать девушку замуж за нелюбимого человека, но Кларисса сбегает с Робертом Лавлейсом (в некоторых русских переводах - Ловеласом), который, как оказывается, не намерен жениться на ней. Трансляция: BBC Radio 4: Classic Serial, 2010 год 4 части | английский язык | 210 мб часть первая » | часть вторая » | часть третья » | часть четвертая » |
| Джорджетт Хейер - "Брак по расчету" (The Convenient Marriage) |
 |
Чьи-то браки, может быть, и совершаются на небесах, но свой юная Горация Уинвуд решила организовать собственными руками. Когда к ее красавице сестре посватался лорд Рул, один из самых знаменитых женихов Англии, Уинвуды испытали смешанные чувства. Выгодное замужество могло бы поправить дела запутавшегося в долгах семейства, но бедняжка так мечтала выйти замуж за лейтенанта Эдварда Герона. И тогда наивная Горация предлагает лорду взять себя в жены - вместо старшей сестры... Издатель: Naxos AudioBooks, сокращенное издание, 2010 год 4 CD | Английский язык | 500 мб скачать » текстовый вариант книги (оригинал и русский перевод) скачать » |
| Джорджетт Хейер - "Нежданная любовь" (Venetia) |
 |
В маленьком городке живет очаровательная девушка Венеция Лэнион. За ней настойчиво ухаживают два весьма достойных джентльмена. Но их усилия напрасны, ведь все мысли красавицы — о лорде Деймреле, прослывшем в высшем свете распутником и дебоширом… Издатель: Naxos AudioBooks, сокращённое издание, 2010 год 4 CD | Английский язык | 381 мб скачать » текстовый вариант книги (оригинал и русский перевод) скачать » |
| Джорджетт Хейер - "Сильвестр" (Sylvester) |
 |
Когда Сильвестр, герцог Салфорд, впервые встречает Фиби Марлоу, она кажется ему скучной и неинтересной. Она же считает его невыносимо надменным. Но когда целый ряд непредвиденных обстоятельств сводит их вместе в одинокой загородной гостинице, они вынуждены пересмотреть свои поспешно составленные мнения и начинают испытывать симпатию и уважение друг к другу. Но Сильвестр не подозревает, что Фиби собирается опубликовать роман - роман, в котором весь Лондон узнает его самого в злодейском персонаже "графе Уголино". Издатель: Naxos AudioBooks, сокращённое издание, 2009 год 4 CD | Английский язык | 232 мб скачать » текстовый вариант книги (оригинал и русский перевод) скачать » |
| Бернард Корнуэлл - "Повелители севера" (The Lords of the North) |
 |
Третья книга "саксонского цикла" Бернарда Корнуэлла. Отстояв Уэссекс, Утред возвращается на север, в Нортумбрию, где его ждет жестокая череда испытаний... Издатель: BBC Audio Books (Chivers), полное издание, 2007 год 10 CD | Английский язык | 12 часов | 671 мб скачать » 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | текстовый вариант книги (в оригинале) скачать » |
| Ребекка Левин - "Охотники на ведьм" (The Witchfinders) |
 |
Шериф Ноттингемский замышляет идеальный план, который позволит ему расправиться с Робином Гудом раз и навсегда. Обвинив его в колдовстве, шериф приглашает в Ноттингем группу злобных охотников на ведьм, которые должны выследить разбойника. Сэр Гай Гисборн возглавляет охоту, но у него есть свои трудности. С дня смерти Мэриан в его сны вторгался образ любимой женщины, а теперь она начала являться ему и после пробуждения. Если охотники на ведьм раскроют тайну Гисборна, значит ли это, что на костре сгорит он сам? Издатель: Big Finish Productions, 2009 год 1 CD | Английский язык | 60 минут | 92 мб скачать » |
| Саймон Геррье - "Осада" (The Siege) |
 |
Робин Гуд и разбойники, спасаясь от банды наемников, нашли убежище в развалинах замка, где были взяты в осаду. Робин привык скорее к нападению на замки чем к их защите. Но это место знакомо ему - много лет назад он был учеником владельца замка. Знатный род был сокрушен этими жестокими временами... И с тех пор никто не смел появиться в этих стенах. Робин и разбойники знают, что привидений не бывает. Но так ли это? Издатель: Big Finish Productions, 2009 год 1 CD | Английский язык | 60 минут | 92 мб скачать » |
| Кирсти Нил - "И вы потерпите это?" (Will You Tolerate This?) |
 |
Новеллизация первой серии первого сезона "Робин Гуда". Робин из Локсли возвращается домой из Крестового похода и обнаруживает, что его людей угнетает новый Шериф, под чьим тираническим режимом малейшее преступление карается жесточайшим наказанием, а любое инакомыслие невозможно. Вскоре Робин понимает, что единственный способ справиться с Шерифом - взять в руки лук и стрелы, даже если это значит пожертвовать своими землями и превратиться в разбойника. Издатель: BBC Audiobooks Ltd, 2006 год 2 CD | Английский язык | 90 минут | 111 мб скачать » |
| Кей Вудворд - "Что, шериф язык отрезал?" (Sheriff Got Your Tongue?) |
 |
Новеллизация второй серии первого сезона "Робин Гуда". Шериф полон решимости наказать Робина за его открытое неповиновение власти. Он удерживает жителей Локсли в заложниках, угрожая каждый час отрезать одному из них язык, пока Робин не будет найден. Робину не остается ничего иного как сдаться, чтобы защитить людей. Но с бандой разбойников, которые с ним заодно, еще не все потеряно... Издатель: BBC Audiobooks Ltd, 2006 год 2 CD | Английский язык | 100 минут | скачать » |
| Жаклин Рейнер - "Кто стрелял в шерифа?" (Who Shot the Sheriff?) |
 |
Новеллизация третьей серии первого сезона "Робин Гуда". Когда таинственный стрелок начинает убивать невинных людей Ноттингема, Шериф сразу же винит Робин Гуда. Чтобы остановить убийства, Робин должен сотрудничать с Шерифом, чтобы выяснить личность убийцы. Действительно ли это неуловимый Ночной страж? И можно ли доверять Шерифу? Издатель: BBC Audiobooks Ltd, 2006 год 2 CD | Английский язык | 108 минут | скачать » |
| Мэнди Арчер - "Гуд-отец" (Parent Hood) |
 |
Новеллизация четвертой серии первого сезона "Робин Гуда". Шерифу и его людям удалось захватить Роя, а разбойники находят младенца, оставленного в Шервудском лесу. Рою предоставили выбирать: убить Робин Гуда или позволить повесить собственную мать. Тем временем Мэриан разгневала Шерифа своим непослушанием. Предаст ли Рой Робина? Как Шериф накажет Мэриан? И чей это младенец? Издатель: BBC Audiobooks Ltd, 2006 год 2 CD | Английский язык | 103 минуты | 120 мб скачать » |
| "Письма Тэда Хьюза" (The Ted Hughes Letters) |
 |
Ричард Армитидж читает выдержки из писем поэта Тэда Хьюза в передаче "Afternoon Play" на радио ВВС4. Писательница Джейн Фивер познакомилась с Тэдом Хьюзом, когда начала работать с издателем поэта. Здесь она представляет избранные личные письма Тэда Хьюза, до сих пор неизвестные публике, написанные с 1952 года, когда он поступил в Кэмбридж, по 1972 год и отражающие мгновенья радости и горьких трагедий в жизни поэта. Издатель: BBC Radio 4, 2007 год Английский язык | 44 минуты | 42 мб скачать » |
| "Война не хуже фронтовой" (A War Less Ordinary) |
 |
В честь Дня памяти Сара Ланкашир уводит нас от линии фронта, чтобы рассказать о тех, кто не воевал во время войны и чей вклад в победу часто приуменьшен: медсестра, брандмейстер, работник "Земледельческой армии", - о тех, кто остался дома. Представленная подборка стихотворений и песен, почти все из которых написаны из личного опыта, посвящается тем, чьей задачей было не воевать, но выносить тягости, трудиться и страдать равно как и ушедшим на фронт солдатам. При участии Ричарда Армитиджа, Сьюзан Джеймсон и Чарли Брукса. Издатель: BBC Radio 2, 2007 год Английский язык | 43 минуты | 40 мб скачать » |
| "Слова и музыка: Симфония города" (Words and Music: Symphony of a City) |
 |
Эмилия Фокс и Ричард Армитидж читают стихотворения и прозу на тему "Симфония города", призванные пробудить ощущение стремительности городского дня, "красоту, энергию, и странный ужас городской жизни". Звучат стихотворения Уильяма Вордсворта, Уильяма Карлоса Уильямса, Т.С. Элиота, Сэмюэля Кольриджа, а также отрывок из книги Джона Дос Пассоса "Манхэттен". Издатель: BBC Radio 3, 2010 год Английский язык | 8 минут | 15 мб скачать » тексты отдельных стихотворений (оригинал и русский перевод) скачать » |
