В августе 2006 года из офиса сериала в Будапеште, где монтировались серии, были украдены записи с отснятым материалом. Воры потребовали выкуп в один миллион фунтов, съемочная группа готова была снова развернуть съемки, чтобы переснять утерянные сцены. Однако на следующий месяц венгерская полиция разыскала и вернула все записи.

Ричард Армитидж оказался в Будапеште не впервые - когда ему было 17 лет, он несколько недель проработал в будапештском цирке. Благодаря этой работе он получил карточку члена актерского профсоюза.

Самое интересное в моем персонаже было то, что поначалу я считал его довольно однобоким. Но с тех пор его характер раскрылся. Ключ к развитию этого героя - это, конечно, Мэриан, и для меня самой большой сложностью было осознать его способность хладнокровно убить человека, а потом отправиться к женщине, которую он совершенно искренне полюбил. Я уверен, что все тираны в нашей истории приходили домой к своим женам и говорили им "Я тебя люблю"!

...плохих парней всегда очень интересно играть, потому что можно быть грубым, агрессивным и делать такие гадости, которых в реальной жизни себе не позволишь. В реальной жизни приходится быть цивилизованным, приятным и вежливым.