Ладно, будем считать, что, как говорила Зинаида из "Ивана Васильевича", "ну, это он для роли, для роли!" :-)))))))))
А еще меня, честно говоря, удивило, что он якобы родился в Ковентри: по-моему, журналистка просто что-то напутала - до сих пор везде и всюду говорилось о Лестере как о месте рождения Ричарда, а вот как раз та школа с театральным уклоном находилась в Ковентри, если я правильно помню. Поэтому, ИМХО, девушка просто спутала. Ну, да и ладно. :-)
И еще приятно было отметить такую вещь: какое значение он придает рабоет всех в съемочной группе - даже старшего помощника младшего смахивателя пыли с костюмов. :-) Если у него таки получится и он когда-нибудь будет стоять за камерой :-), то людям на съемочной площадке сильно повезет; и, даже если сделать скидку на то, что хороший актер - не всегда хороший режиссер и продюсер, то пока теоретически постановщик и продюсер из него должен выйти качественный, , особенно с учетом его знаменитого скрупулезного подхода к проработке всего и вся. :-).