Страница 50 из 50«12484950
Форум » Ричард Армитидж » Новости » Berlin Station | Берлинский отдел (Новый сериал)
Berlin Station | Берлинский отдел
Britu
Сообщение # 981 | 25.01.2017 | 19:17
Группа: Администраторы
Сообщений: 7963
Offline
Rikka, спасибо огромное!!! hands

Pirra
Сообщение # 982 | 26.01.2017 | 10:17
Группа: Друзья
Сообщений: 2045
Offline
Rikka, спасибо за перевод! Складывается приятное впечатление, что Ричард прорабатывает не только своего героя, но и очень хорошо знакомиться со всей командой, которая снимает фильм. Продолжаю ожидать все допы к сериалу))
Rikka
Сообщение # 983 | 14.02.2017 | 19:01
Группа: Друзья
Сообщений: 854
Offline
Вот тут статья на немецком о производстве БО По тому переводу, что мне дал гугль, показалась довольно интересной. Рассказывается, что наружные съемки посольства были разрешены, а вот внутренние интерьеры создавали на студии Бабельсберг. Пишут о самом сериале, что показ шел в Штатах и он был хорошо принят, съемки второго сезона весной-летом, и по словам Джослин Диаз, отвечающей на Epix за продвижение и производство, есть какая-то хорошая новость, о которой она пока не скажет, но возможно у немецкой публики появится возможность увидеть сериал (это, как я поняла, авторы статьи вывод делают)!

Потом пишут о съемках - на студии отснята где-то 1/4 материала, остальное - натурные съемки, а еще на пару серий, полагаю, чисто на съемки, уходило порядка 18 дней. 
Еще говорится об одной особенности - американские соавторы во время съемок также находились в Берлине, чтобы и самим чувствовать город и оперативнее вносить коррективы в случае чего.

В конце говорится о причинах выбора Берлина для места съемок - аудитория США во многом до сих пор его ассоциирует со временами Холодной войны, а авторам хотелось показать современный Берлин
LadyAragorn
Сообщение # 984 | 14.02.2017 | 20:16
Группа: Друзья
Сообщений: 1282
Offline
Rikka, спасибо)))) Пусть и немцы, наконец, приобщатся к искусству))))))))))))))))



- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer this question (с).
Форум » Ричард Армитидж » Новости » Berlin Station | Берлинский отдел (Новый сериал)
Страница 50 из 50«12484950
Поиск:
Вверх