Форум » Ричард Армитидж » Новости » Berlin Station | Берлинский отдел (Новый сериал)
Berlin Station | Берлинский отдел
лена1873
Сообщение # 681 | 11.10.2016 | 22:36
Группа: Друзья
Сообщений: 439
Offline
http://www.azcentral.com/story....1872966
Britu
Сообщение # 682 | 12.10.2016 | 03:58
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
Lily, спасибо!

лена1873, благодарю за ссылку. Я сегодня собираюсь заняться переводом этой статьи.


Lily
Сообщение # 683 | 12.10.2016 | 14:34
Группа: Друзья
Сообщений: 884
Offline
Интервью Ричарда и Мишель с сайта build.aol - целиком - 1280*720
Britu
Сообщение # 684 | 12.10.2016 | 18:08
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
Цитата лена1873 ()
http://www.azcentral.com/story....1872966


Перевод этого небольшого интервью здесь


Britu
Сообщение # 685 | 12.10.2016 | 20:17
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
Рикка нашла несколько видеороликов к 3 серии

https://vimeo.com/186025404
https://vimeo.com/186025483
https://vimeo.com/186025557
https://vimeo.com/186025643

Второй и четвертый представляют для нас особый интерес)))


Lily
Сообщение # 686 | 13.10.2016 | 00:58
Группа: Друзья
Сообщений: 884
Offline
Britu
Сообщение # 687 | 13.10.2016 | 05:37
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
Ох, жизнь наша жестянка! )))) То засуха, то водопад! biggrin Как всюду успеть? shutup

Pirra
Сообщение # 688 | 13.10.2016 | 08:47
Группа: Друзья
Сообщений: 1892
Offline
Тэксс, стоит только пропустить немного и уже не знаешь, что скачивала или сохраняла, а что нет, уже и новенькое снова. Девушки, у вас там ещё много захомячено, сверху аккуратно кладите, вон уже сколько накопилось)) Ричард убедил, убедил, иду смотреть БС.
Сообщение отредактировал Pirra - Пятница, 14.10.2016, 09:56
лена1873
Сообщение # 689 | 13.10.2016 | 09:21
Группа: Друзья
Сообщений: 439
Offline
Britu
Сообщение # 690 | 13.10.2016 | 18:43
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
лена1873, спасибо.

Забавно смотреть с автоматически создаваемыми субтитрами. А если их еще и перевести... tongue


Ketvelin
Сообщение # 691 | 13.10.2016 | 21:20
Группа: Друзья
Сообщений: 3153
Offline
Девушка из ролика с ю-туба - я тебя обожаю!!! Хоть кто-то за эти дни его правильно "обозвал"!

Добавлено (13.10.2016, 21:12)
---------------------------------------------
А у Мишки напрочь крышу сорвало!))))

Добавлено (13.10.2016, 21:20)
---------------------------------------------
О, и вторая подготовилась))) Короче, дамы, вывод: женщины готовятся, мужикам пофиг(((



"Всегда найдется кто-то... [кто не согласен с тобой]" (с) RCArmitage
лена1873
Сообщение # 692 | 13.10.2016 | 22:31
Группа: Друзья
Сообщений: 439
Offline
http://lrmonline.com/news....station
Rikka
Сообщение # 693 | 13.10.2016 | 23:30
Группа: Друзья
Сообщений: 866
Offline
Цитата Ketvelin ()
Короче, дамы, вывод: женщины готовятся, мужикам пофиг(((

Дык надо же его впечатлить happy А вот единственный раз, когда он порадовался, что девушка его правильно назвала, она его "обрубила" dry
Lily
Сообщение # 694 | 14.10.2016 | 01:31
Группа: Друзья
Сообщений: 884
Offline
Berlin Station - Eyes of the City (1280*720)
Britu
Сообщение # 695 | 14.10.2016 | 05:09
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
размечтавшись* когда-нибудь вырежу все разрозненные интервьюшки Ричарда и соединю их вместе.

LadyAragorn
Сообщение # 696 | 14.10.2016 | 12:31
Группа: Друзья
Сообщений: 2935
Offline
Britu, это не мечты - это деловые планы!)))

Добавлено (14.10.2016, 12:31)
---------------------------------------------
Цитата Rikka ()
Дык надо же его впечатлить happy А вот единственный раз, когда он порадовался, что девушка его правильно назвала, она его "обрубила" dry
А в самом последнем интервью с Мишкой его опять обозвали "армитажем"....................... 2 раза в двух разных местах!!! Неужели такая сложная фамилия??? Или мозгов не хватает...




- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer this question (с).
Сообщение отредактировал LadyAragorn - Пятница, 14.10.2016, 12:32
лена1873
Сообщение # 697 | 14.10.2016 | 19:29
Группа: Друзья
Сообщений: 439
Offline
http://parade.com/515767....00007_r
Сообщение отредактировал лена1873 - Пятница, 14.10.2016, 19:37
peristeri
Сообщение # 698 | 14.10.2016 | 21:12
Группа: Проверенные
Сообщений: 25
Offline
Добрый вечер! Если нужно, я могу перевести с греческого http://flix.gr/news/berlin-station-preview.html, но там ничего нового, кроме сообщения, что с 17.10 по греческому каналу OTE TV начнется показ Berlin station (с греческми субтитрами, как греки обычно делают). Если бы была возможность получить из Греции серии с субтитрами, их можно было бы переводить на русский
Сообщение отредактировал peristeri - Пятница, 14.10.2016, 21:13
Rikka
Сообщение # 699 | 14.10.2016 | 21:23
Группа: Друзья
Сообщений: 866
Offline
peristeri, вот ничего себе! Я думала показ будет только в США, а в остальном мире гораздо позже!
peristeri
Сообщение # 700 | 14.10.2016 | 21:35
Группа: Проверенные
Сообщений: 25
Offline
Сама удивилась. Но так в статье.

23:00 - 00:00 Berlin Station Κ1 Ε1 Σειρά
Это из программы на 17.10, канал ОТЕ CINEMA 4HD. С 1 серии начинают

По-гречески читается "Рицард Армитаз")) Ужас))
Сообщение отредактировал peristeri - Пятница, 14.10.2016, 21:56
Форум » Ричард Армитидж » Новости » Berlin Station | Берлинский отдел (Новый сериал)
Поиск:
Вверх