|
Berlin Station | Берлинский отдел
|
|
| Ketvelin |
Сообщение # 861 | 20.11.2016 | 14:04 |
Группа: Друзья
Сообщений: 3153
Offline
|
Цитата Britu (  ) Здесь же черным по белому написано, что Ричард будет во втором сезоне. Или я принимаю желаемое за действительное?
Приняла. В данном случае это лишь указание главных героев каждого сериала на данный момент.
"Всегда найдется кто-то... [кто не согласен с тобой]" (с) RCArmitage
|
|
|
|
| Britu |
Сообщение # 862 | 26.11.2016 | 13:13 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
|
Превью к 7 серии
|
|
|
|
| Rikka |
Сообщение # 863 | 27.11.2016 | 09:44 |
Группа: Друзья
Сообщений: 866
Offline
|
Интервью с нашими субтитрами 
|
|
|
|
| Britu |
Сообщение # 864 | 27.11.2016 | 09:55 |
|
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
|
Rikka, спасибо огромадное! Великолепное по красоте, информативности и интересности интервью!!! Утаскиваю его в нашу видеокопилку. С большущим удовольствием!
|
|
|
|
| tannni5590 |
Сообщение # 865 | 27.11.2016 | 13:57 |
Группа: Друзья
Сообщений: 833
Offline
|
Rikka, Спасибо! Замечательное интервью! Люблю такие, они личные и детальные. И вопросы действительно интересные. Добавлено (27.11.2016, 13:57)
---------------------------------------------
Идея интересная но почему-то грустная, что в театре ты каждый день проживаешь 3 часа чужой жизни и так каждый день, один и тот-же кусок чужой жизни(это-же день Сурка какой-то!)
tannni.strana.de
|
|
|
|
| Britu |
Сообщение # 866 | 30.11.2016 | 18:52 |
|
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
|
Милые дамы! Прошу прощения! Обсуждение сериала я перенесла в подраздел Берлинский отдел. Здесь размещаем только новости.
|
|
|
|
| Терпсихора |
Сообщение # 867 | 30.11.2016 | 19:31 |
Группа: Друзья
Сообщений: 515
Offline
|
Цитата Britu ( ) Здесь же черным по белому написано, что Ричард будет во втором сезоне. Или я принимаю желаемое за действительное?
нет, ты совершенно права ))Добавлено (30.11.2016, 19:31)
---------------------------------------------
Цитата tannni5590 ( ) Идея интересная но почему-то грустная, что в театре ты каждый день проживаешь 3 часа чужой жизни и так каждый день, один и тот-же кусок чужой жизни(это-же день Сурка какой-то!)
в чем то это именно так - но такова профессия актера ....
"И всё случиться всё равно
Пускай порою сердце плачет,
Всё будет так, как быть должно,
И даже если всё иначе!!!"
- Ж. Петренёва
|
|
|
|
| Britu |
Сообщение # 868 | 08.12.2016 | 18:19 |
|
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
|
ЦитатаLily ( ) Buzzymag: Richard Armitage on “BERLIN STATION” – Interview
Сегодня начала переводить это интервью, и еле дожила до вечера, так хотелось поделиться новостями. До конца еще очень далеко, но меня просто распирает!!!
Это интервью было взято летом 2016 года, и Ричард в нем сказал: we went in search of a television show, because it’s the chance to develop a character over ten episodes and potentially five seasons/ мы занялись поиском телесериала, потому что видел в этом возможность поработать над персонажем на протяжении 10 серий, а возможно и 5 сезонов.
|
|
|
|
| Lily |
Сообщение # 869 | 08.12.2016 | 18:36 |
Группа: Друзья
Сообщений: 884
Offline
|
ЦитатаBritu ( ) на протяжении 10 серий, а возможно и 5 сезонов.
Я тоже ждала, когда кто-нибудь это заметит)) Потому что раза два об этом говорила, но никто внимания не обратил)) Пока Ричард не сказал)) В статье про Эпикс, на которую он давал ссылку в твиттере, помимо прочей профессиональной ерунды было написано:
Epix's development process is somewhat unique. Instead of shooting capital draining pilots, the upstart channel goes straight to series, requesting five seasons's worth of scripts from executive producers.
|
|
|
|
| Ketvelin |
Сообщение # 870 | 08.12.2016 | 18:43 |
|
Группа: Друзья
Сообщений: 3153
Offline
|
Да обратили... обратила, просто не хотела встревать в ваши угадайки "будет - не будет". Учитывая, сколько раз во всех интервью в той или иной форме звучали затравочные фразы о множестве сезонов, там уже было ясно, что у них перспектива объемная. Осталось только дождаться зеленого света от заказчика. Дождались))
"Всегда найдется кто-то... [кто не согласен с тобой]" (с) RCArmitage
|
|
|
|
| Rikka |
Сообщение # 871 | 08.12.2016 | 18:45 |
|
Группа: Друзья
Сообщений: 866
Offline
|
ЦитатаLily ( ) Я тоже ждала, когда кто-нибудь это заметит)) Потому что раза два об этом говорила, но никто внимания не обратил))
Да обратили)) Я с самого начала об этом помню, к тому же он и в других интервью об этом говорил, но от того, что мистер Армитидж молчит, новость о продолжении ретвитнул довольно-таки сухо и к тому же очень уж активно продвигают других героев, я об этом и не задумываюсь всерьез. Тут только ждать.
Добавлено (08.12.2016, 18:45)
---------------------------------------------
Кать, синхрон 
Сообщение отредактировал Rikka - Четверг, 08.12.2016, 18:46 |
|
|
|
| Britu |
Сообщение # 872 | 08.12.2016 | 18:47 |
|
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
|
ЦитатаLily ( ) но никто внимания не обратил))
Lily, мы обратили внимание)))  Во всяком случае, я.  Вернее, приняла к сведению. Но ты же понимаешь, чтобы мы поверили окончательно, надо, чтобы ЭТО сказал Ричард. Так что ключевые слова здесь
Цитата Пока Ричард не сказал))
|
|
|
|
| LadyAragorn |
Сообщение # 873 | 08.12.2016 | 19:19 |
Группа: Друзья
Сообщений: 2935
Offline
|
Да, посмотрим, какая роль в этих сезонах будет ему отведена.
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer this question (с).
|
|
|
|
| Lily |
Сообщение # 874 | 08.12.2016 | 19:36 |
|
Группа: Друзья
Сообщений: 884
Offline
|
ЦитатаBritu ( ) Но ты же понимаешь, чтобы мы поверили окончательно, надо, чтобы ЭТО сказал Ричард. Так что ключевые слова здесь
Да конечно понимаю, что не так котируюсь, как Ричард )) Потому их и написала)
|
|
|
|
| Britu |
Сообщение # 875 | 08.12.2016 | 21:04 |
|
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
|
А перевод-то готов! Оказывается, Рикка над ним тоже поработала!!!
http://armitage-online.ru/dir/15-1-0-163
|
|
|
|
| Ketvelin |
Сообщение # 876 | 09.12.2016 | 12:44 |
|
Группа: Друзья
Сообщений: 3153
Offline
|
Спасибо, девчонки! 
"Всегда найдется кто-то... [кто не согласен с тобой]" (с) RCArmitage
|
|
|
|
| Britu |
Сообщение # 877 | 09.12.2016 | 19:35 |
|
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
|
9 серия будет длинной - 61 минута.
|
|
|
|
| LadyAragorn |
Сообщение # 878 | 09.12.2016 | 20:01 |
|
Группа: Друзья
Сообщений: 2935
Offline
|
И, судя по всему, у сезона будет "несколько" финалов) Если в 9-й будет идти речь о Шо, то в последней - о прошлом Дэна?
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer this question (с).
|
|
|
|
| Lily |
Сообщение # 879 | 09.12.2016 | 20:12 |
|
Группа: Друзья
Сообщений: 884
Offline
|
ЦитатаBritu ( ) 9 серия будет длинной - 61 минута.
Длинной и интересной) 58 минут + анонс следующей серии и обсуждение Олена и второго кренделя.
|
|
|
|
| namaja |
Сообщение # 880 | 09.12.2016 | 21:12 |
Группа: Друзья
Сообщений: 142
Offline
|
Пять сезонов? Пять?!!!  Шо ж такого на пять сезонов они напридумывали. Небось накопали какого то интересного сценариста, не иначе. Ведь пять сезонов это прямая конкуренция Битве Престолов. Как минимум они пытаются с этим конкурировать раз заявляют такое колличество
|
|
|
|
Ричард Армитидж Online 2010-2025