|
Berlin Station | Берлинский отдел
|
|
| Britu |
Сообщение # 1161 | 26.10.2017 | 19:41 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
|
Фрагмент из следующей серии, где Дэн встречается с Эстер.
|
|
|
|
| LadyAragorn |
Сообщение # 1162 | 27.10.2017 | 13:06 |
Группа: Друзья
Сообщений: 2935
Offline
|
Подогревают, я смотрю... 
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer this question (с).
|
|
|
|
| Goldie |
Сообщение # 1163 | 28.10.2017 | 11:48 |
Группа: Друзья
Сообщений: 29
Offline
|
Скажите, пожалуйста, а действительно БО кончается на втором сезоне? Такой интересный сериал, жалко, если не продолжат 
Сообщение отредактировал Goldie - Суббота, 28.10.2017, 13:55 |
|
|
|
| Gizelle |
Сообщение # 1164 | 28.10.2017 | 14:03 |
Группа: Заблокированные
Сообщений: 45
Offline
|
Цитата Goldie (  ) Скажите, пожалуйста, а действительно БО кончается на втором сезоне? Такой интересный сериал, жалко, если не продолжат
But yeah, it’s all it’sall finished.
|
|
|
|
| Britu |
Сообщение # 1165 | 28.10.2017 | 16:26 |
|
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
|
Цитата Gizelle ( ) В опубликованном вчера интервью, на вопрос о БО Ричард ответил:
But yeah, it’s all it’sall finished.
Эти слова можно толковать иначе: закончены съемки 2-го сезона.
|
|
|
|
| LadyAragorn |
Сообщение # 1166 | 28.10.2017 | 16:31 |
|
Группа: Друзья
Сообщений: 2935
Offline
|
Цитата Gizelle ( ) В опубликованном вчера интервью, на вопрос о БО Ричард ответил:But yeah, it’s all it’sall finished. Цитата Britu ( ) Эти слова можно толковать иначе: закончены съемки 2-го сезона.
Прошу прощения, не знаю тонкостей английского, - но разве "it’s all" не следует по смыслу из заданного репортёром вопроса об окончании Второго сезона, а не всего сериала?)
Почему-то кажется, что если бы даже было так, Ричард не стал бы выдавать тайну раньше времени)))
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer this question (с).
Сообщение отредактировал LadyAragorn - Суббота, 28.10.2017, 16:33 |
|
|
|
| Gizelle |
Сообщение # 1167 | 28.10.2017 | 16:40 |
|
Группа: Заблокированные
Сообщений: 45
Offline
|
Цитата Britu ( ) Эти слова можно толковать иначе: закончены съемки 2-го сезона.
Конечно же, прямо Ричард не может сказать, будет ли продление на 3 сезон, будет ли он дальше сниматься, но два раза повторить "it’s all" - уж куда конкретнее.
У Ричарда ж еще намечался один проект - "Бриджит Клири", если добавить репетиции и показ двух спектаклей, то никак не получается вставить несколько месяцев съемок 3-го сезона в Берлине.
|
|
|
|
| LadyAragorn |
Сообщение # 1168 | 28.10.2017 | 16:47 |
|
Группа: Друзья
Сообщений: 2935
Offline
|
Цитата Gizelle ( ) Толковать можно по-своему что угодно, но английский язык очень конкретный.  Добавлено (28.10.2017, 16:47)
---------------------------------------------
Цитата Gizelle ( ) У Ричарда ж еще намечался один проект - "Бриджит Клири"
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer this question (с).
|
|
|
|
| Gizelle |
Сообщение # 1169 | 28.10.2017 | 16:54 |
|
Группа: Заблокированные
Сообщений: 45
Offline
|
Цитата LadyAragorn ( ) Ну, молчит же пока... |
|
|
|
| LadyAragorn |
Сообщение # 1170 | 28.10.2017 | 16:58 |
|
Группа: Друзья
Сообщений: 2935
Offline
|
Конечно, подождём) Тем более, что вероятность попадания в результат - 50/50))))))
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer this question (с).
Сообщение отредактировал LadyAragorn - Суббота, 28.10.2017, 16:59 |
|
|
|
| Gizelle |
Сообщение # 1171 | 28.10.2017 | 17:10 |
|
Группа: Заблокированные
Сообщений: 45
Offline
|
Цитата LadyAragorn ( ) Конечно, подождём) Тем более, что вероятность попадания в результат - 50/50))))))
- по Клири 50/50,
- по БО 0,1/99,9 :))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
|
|
|
|
| LadyAragorn |
Сообщение # 1172 | 28.10.2017 | 17:15 |
|
Группа: Друзья
Сообщений: 2935
Offline
|
Цитата Gizelle ( ) - по БО 0,1/99,9 :))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer this question (с).
|
|
|
|
| Gizelle |
Сообщение # 1173 | 28.10.2017 | 17:27 |
|
Группа: Заблокированные
Сообщений: 45
Offline
|
Цитата LadyAragorn ( ) Так я и не спорю: язык очень конкретен, я бы даже сказала - красноречив))))) |
|
|
|
| Goldie |
Сообщение # 1174 | 28.10.2017 | 18:02 |
|
Группа: Друзья
Сообщений: 29
Offline
|
Я перевела гуглом и думала, что он ошибся. Надо подождать, конечно, но будет жалко, если все кончится.
Жалко, очень жалко
Сообщение отредактировал Goldie - Суббота, 28.10.2017, 18:04 |
|
|
|
| LadyAragorn |
Сообщение # 1175 | 28.10.2017 | 18:13 |
|
Группа: Друзья
Сообщений: 2935
Offline
|
Цитата Goldie ( ) Я перевела гуглом и думала, что он ошибся. Надо подождать, конечно, но будет жалко, если все кончится.Жалко, очень жалко sad
Goldie, помнишь, как нас держали в напряжении весь первый сезон, - будет продолжение, нет ли? Ну вот, наберись терпения))) В любом случае, постараемся понять - и его, и создателей)))
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer this question (с).
Сообщение отредактировал LadyAragorn - Суббота, 28.10.2017, 18:13 |
|
|
|
| Gizelle |
Сообщение # 1176 | 28.10.2017 | 18:13 |
|
Группа: Заблокированные
Сообщений: 45
Offline
|
Цитата Goldie ( ) Я перевела гуглом и думала, что он ошибся. Надо подождать, конечно, но будет жалко, если все кончится.Жалко, очень жалко |
|
|
|
| Goldie |
Сообщение # 1177 | 28.10.2017 | 18:24 |
|
Группа: Друзья
Сообщений: 29
Offline
|
Цитата LadyAragorn ( ) Goldie, помнишь, как нас держали в напряжении весь первый сезон, - будет продолжение, нет ли? Ну вот, наберись терпения))) В любом случае, постараемся понять - и его, и создателей))) Добавлено (28.10.2017, 18:24)
---------------------------------------------
Цитата Gizelle ( ) Может хотят прозондировать реакцию поклонников и рейтинги.
Почему-то код безопасности все время не так вводится. Вроде считать умею 
|
|
|
|
| LadyAragorn |
Сообщение # 1178 | 28.10.2017 | 18:49 |
|
Группа: Друзья
Сообщений: 2935
Offline
|
Цитата Goldie ( ) Нет, я не знаю. А это когда? Я только недавно все начала смотреть.
В общем, мотивировали многими причинами, в том числе, и тем, что фильм не укладывается в рамки традиционного шпионского жанра, в нём мало романтики и очень много современной беспринципности. Но оказалось, что рейтинги нормальные, и все, кому понравилось, поняли адекватно)))
Так что - ждём, либо будет, либо нет))) Третьего не дано))) Хотя... Если не считать "третьим" вариантом, что могут поступит, как с Портером...
Добавлено (28.10.2017, 18:49)
---------------------------------------------
Цитата Goldie ( ) продолжить без Дэна? Да, так делают иногда, я знаю, но это будет уже совсем другое кино. Я бы не стала смотреть.
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer this question (с).
Сообщение отредактировал LadyAragorn - Суббота, 28.10.2017, 19:09 |
|
|
|
| Gizelle |
Сообщение # 1179 | 28.10.2017 | 18:50 |
|
Группа: Заблокированные
Сообщений: 45
Offline
|
Цитата Goldie ( ) продолжить без Дэна? Да, так делают иногда, я знаю, но это будет уже совсем другое кино. Я бы не стала смотреть.
А у меня в памяти отложилось, что о продлении заявили за несколько серий до конца сезона.
Сообщение отредактировал Gizelle - Суббота, 28.10.2017, 18:52 |
|
|
|
| Ketvelin |
Сообщение # 1180 | 28.10.2017 | 20:36 |
Группа: Друзья
Сообщений: 3153
Offline
|
Вечер добрый новоприбывшим. Мне, конечно, с профессионалами не тягаться, я английский с молоком матери не впитывала, но было бы как минимум странно на вопрос "Как там дела со вторым сезоном, возвращаться на досъемки будете аль нет?" ответить "Нет, он полностью завершен", при этом держа в голове не сезон, о котором речь идет, а сериал, при том, что ни в одном источнике сами создатели и телеканал даже не намекнули о решении канала насчет дальнейшей судьбы сериала  Ричард вроде как тоже не первый день на этой кухне и понимает, что за подобные спойлеры можно схлопотать по выбритой шее
"Всегда найдется кто-то... [кто не согласен с тобой]" (с) RCArmitage
|
|
|
|
Ричард Армитидж Online 2010-2025