Люция, Прветики! Добро пожаловать! Приятно, видеть новые лица! Здесь тебе рады! Всегда поймут, подскажут, поддержат!!! Хорошо, что ты с нами. Форум читать всегда интересно, а чем больше интересных людей - тем интересней общение...
Добрый день или вечер всем! Вчера зарегистрировалась на сайте и написала о том как "все начиналось", но потом вспомнила, что впервые увидела Ричарда в одной из серий Мисс Марпл "Испытание невинностью", но тогда я просто мимоходом заметила, что Филиппа играет очень интересный мужчина. Меня тогда смутило, что создатели фильма сильно отошли от оригинала, от самой повести. Там у Филиппа гораздо более сложная и интересная роль. А уже потом, несколько тнедель назад, как я уже писала, случайно увидела "Север и Юг" и, как говорят, попала... В результате поисков и подключения подруги, которая занимается скачиванием фильмов, но не совсем понимает мою одержимость Ричардом, получила Робин Гуда 3 сезона, Ответный удар нашла онлайн, Шпионы тоже есть. Нет Викария из Дигби, но этот вопрос решается. Так что впереди непочатый край - смотреть и смотреть! Теперь вот нашла этот сайт и читаю ваши комментарии, переводы интервью, узнаю все новости, короче, чувствую себя частью чего-то большого и светлого. Спасибо всем за возможность почитать статьи о Ричарде и переводы интервью с ним. С английским у меня как-то не очень, немецкий вытеснил его окончательно. В сети меня зовут Илона, по профессии инженер-электрик, сейчас живу в Германии, до этого жила в Украине. Очень люблю читать, особенно английскую литературу 19 века, а также обожаю Агату Кристи. Что еще? Вяжу, вышиваю, фильмы смотрю, читаю - все это в свободное от работы время, которого, к сожалению, очень не хватает.
Мари, Люция, llona, рада знакомству и пополнению рядов АА.
Quote (llona)
Вяжу, вышиваю, фильмы смотрю, читаю - все это в свободное от работы время, которого, к сожалению, очень не хватает.
Вот и у меня времени не хватает на интересную жизнь. Сегодня на работе был случай: одна наша дама показывает как она биссером вышывает иконы - красота!!! А по возрасту мы где-то одинаковые, я подумала как хорошо, что они не знают того, что я на форуме еще пытаюсь делать клипы! не поняли бы, кому что в радость.
Вот и у меня времени не хватает на интересную жизнь.
Золотые слова! Жизнь проходит на работе, одна сплошная работа! Мои хобби о которых я писала - я уже и не помню, когда в последний раз бралась за вышивку, или за вязание! Наверное нужно было родиться в 19 веке, когда дамы тихо-мирно сидели днями в красивых платьях и вышивали. Да, и непременно в Англии... где-то по соседству с Маргарет Хейл, на солнечном Юге...
Наверное нужно было родиться в 19 веке, когда дамы тихо-мирно сидели днями в красивых платьях и вышивали.
Как и все, приветствую Вас, llona, в нашей компании и рада взаимному общению. Очень надеюсь, что не обижу Вас своими излияниями, хотя и опасаюсь, что с самого начала пишу такое... Просто уж больно важная и болезненнная тема, и пройти мимо неё не могу; и потом, я считаю, что мы, как женщины, должны кое-что знать о самих себе... Еще раз простите все за оффтоп - тема не в тему, но, ИМХО, важная, поэтому всё же пишу, но спрячу за спойлер. Мне кажется, не стоит идеализировать то время, как и вообще все предыдущие времена. Сидеть-то они сидели, но женщина была абсолютной и полной собственностью мужчины. Она даже имя своё теряла в официальных документах - да и сейчас теряет. Вы, наверное, знаете, что в англоязычных странах, выходя замуж, женщина из (к примеру) Мэри Смит становится по документам не миссис Мэри Браун, а миссис Джон Браун (т.е. в быту она, конечно, для всех остается по-прежнему Мэри, но официально её имя теперь - это имя и фамилия мужа... У нас, кстати, такого всё-таки нет, да и не было, - у нас Мария Ивановна, выходя замуж, Марией Ивановной в докуменатх быть не перестает; она лишь становится из Марии Ивановны Петровой Марией Ивановной Сидоровой; да и собственности у нас женщину полностью не лишали - у нас были "княгинины сёла", "княгинин город" и иногда даже "княгинина дружина". "Цивилизованные" же европейцы нас в этом отношении перещеголяли - в Англии (о, как я хочу ошибиться!) всё переходило мужчине и только мужчине, а в Литве XV-XVI веков жутко возмущались, что их женщины стали избалованны и распущенны (по их мнению) по той причине, что получили право наследовать и иметь имущество...). И по конец 19 века в Англии муж имел законное право запирать жену в доме + бить, за исключением трости, толщина которой не превышает толщину его большого пальца, а также ноги, обутой в сапог, ведь они тогда гвоздями подбивались... (Такое джентльменское ограничение мужнина произвола. Всем остальным, стало быть, можно дубасить) Плюс тотальная экономическая зависимость от мужчин семьи, ибо получить высшее образование и профессию мы не могли - вот объяснение, данное умными мужчинами англичанкам 19 века, просившим дать им право на высшее образование: от занятий наукой и без того слабый женский ум может окончательно тронуться. Рассудком женщина может поехать от наук, понимаете ли. Не знаю, как от наук, - ни разу не видела выжившую из ума женщину-преподавателя (к примеру) - наоборот: видели наверняка таких потрясающих старушенций-профессоровю с кооторой песок сыпется уже неудержимымы потоком,но по ясности ума она даст фору многим молодым. (Я это не к тому, что профессора-женщины умнее профессоров-мужчин; нет! я это по поводу якобы помутнения женского рассудка от занятий науками). А вот от сидения дома и не-занимания ничем, кроме как перемещением кастрюль и тряпок, крыша точно едет. Я тоже когда-то думала, как было бы хорошо не работать!.. Сейчас все проблемы и дрязги на работе кажутся такой ерундой в сравнении с усталостью домашней. Какие там проблемы на работе? Ха, вот проблемы в воспитании ребенка!.. Усталость от работы на шефмонтаже целый день, а потом от сидения допоздна на составлении и подписании протокола, потому что завтра фирма уезжает и им надо сегодня все бумажки составить и перевести - разве это усталость?! Вот усталость от ухода за детьми, когда ты одна!.. Одного бывшего летчика, каким-то невероятным образом на пенсии ставшего работать в детском саду, спросили: "А с чем легче управляться - с самолетом или с детьми?" Не задумываясь, ответил: "Конечно, с самолётом!"... Поэтому, ИМХО, жизнь в полной экономической зависимости от мужчины и ограниченность мира стенами дома - это кошмар. Даже если мужчина - что-то типа Джона Торнтона. А ведь такие и в те времена были редкостью. Что уж говорить о временах более ранних? Ярчайших пример - история Генриха VIII, точнее, его жён. (Первое, что пришло в голову; просто потому, что сериал недавно показали, и впечатления еще свежи, хотя, казалоась бы, все мы эту историю знаем, но какова сила искусства!.. :-) ) Женщина - полная собственность мужчины - возможно, ошибаюсь, но, по-моему, она и по закону-то нередко стояла в одном ряду с недвижимым и движимым имуществом, - и единственная цель и род её занятий - регулярно телиться (пардон, но уж будем называть вещи своими именами, ибо как при таком раскладе жизнь женщины еще назвать?). "Роди мне сына", - и всё, вот единственное, для чего ты нужна. Живые куски мяса для воспроизводства населения - вот чем мы для них были во все века. Не Личность. Не Человек. Причем тут твой ум, личностные потребности, желание реализовываться и развиваться не только как мать и домохозяйка? Ум, таланты, склонности и способности? У тебя, женщина? А что это такое? Твоя единственная склонность и способность, единственный твой талант, к которому ты предназначена, - рожать мне детей. Племенные кобылы на конезаводе под названием "мужской мир" - вот кем всегда были женщины для хозяев этой жизни. Да, были отдельные дамы, заправлялвшие своим мужьями и странами. Но чтобы в этом имре пробиться и добиться права на то, чтобы тебя считали человеком, а не самкой человека, нужно было быть стервой. А нормальной женщине быть в глазах мужчины кем-то, помимо существа, способного рожать ему детей, было, ИМХО, практически невозможно. А, ну, и еще декоративным элементом. Хочу - убью, хочу - в монастырь сошлю и женюсь при тебе, еще живой, на другой, хочу - изнасилую. А ты пойди, попробуй потом на меня в суд пожалуйся, - ведь там нужно вас двое-трое, чтобы ваши показания приняли всерьез, в отличие от показаний мужчины, которого достаточно одного, да и свидетелей нередко надо столько же, даже по делам об изнасилованиях (вот кто это придумал, интересно? "Граждане, постойте, подержите свечку, плиз, а то мне не видно", так что ли?..). А у арабов и прочих народов Ближнего Востока так и вовсе нередко принимали к рассмотрению только случай, произошедший днем, потому что если ночью, то сама виновата - днем она могла быть одна в поле, а ночью зачем вышла из безопасного семейного шатра?.. И за то, что с женщиной или девицей сделали, семья насильника расплатится... 20 верблюдами. Если днем. А если ночью - 10. Потому как сама виновата... Всё сказанное было, конечно же, моим ИМХО. Еще раз, рада знакомству с Вами и надеюсь на интересное общение в дальнейшем. Надеюсь, Вам у нас понраится. :-)
Сообщение отредактировал Редиска_Кэт - Суббота, 30.07.2011, 03:06
llona, Привет! Тоже рада познакомиться! Надеюсь, что мы не сильно на тебя "напали" со своим вниманием? Мы вообще добые и "лагидные"... Добро пожаловать на наш огонёк. Здесь тебе рады :-)
llona, Привет! Тоже рада познакомиться! Надеюсь, что мы не сильно на тебя "напали" со своим вниманием? Мы вообще добые и "лагидные"... Добро пожаловать на наш огонёк. Здесь тебе рады :-)
tannni, спасибо за добрые слова и особенно за слово родное "лагiднi". Так прямо украинским родным духом повеяло! А картинка - просто прелесть! А насчет внимания, так это же замечательно, я очень рада! Я уже поняла, что коллектив тут доброжелательный, умный, остроумный, ироничный, с прекрасным чувством юмора (над некоторыми сообщениями просто умирала от смеха!) Спасибо вам, девочки, ничего, что я так к вам обращаюсь? Будем общаться. К сожалению, новостей о Ричарде я, наверное, много не найду, но готова быть благодарной и преданной вашей читательницей, любоваться фотографиями Ричарда, читать его интервью в вашем переводе (как это здорово!!) и, конечно, обожать и ценить Ричарда вмести с вами! И смотреть фильмы и обсуждать их!
Редиска_Кэт, я тоже очень рада нашему знакомству! Можно на ты? Если ты не против, конечно? Так проще общаться. В последние дни я много читала сообщений тут на форуме. Мимо твоих сообщений пройти я просто не могла. То, что я тут писала о том, что над некоторыми сообщениями смеялась до слез, в немалой степени - это были твои чудесные с бесподобным чувством юмором сообщения. А твои энциклопедические знания старины просто бьют наповал. Так было и сейчас, когда я прочла твое сообщение по поводу Англии и положения женщин там в 19 веке. Ты абсолютно права во всем. Знаешь, часто ведь бывает так, когда мы говорим что-то одно, на деле вовсе так не думая, или имея в виду какой-то один аспект. Так и было в том предложении, где я написала что мечтаю сидеть и вышивать... Немножко есть тут лукавства и, наверное, усталость после рабочей недели. И, конечно, некий романтический флер, так, греза наяву ( в мыслях о Джоне Торнтоне)... А на самом деле - я, как и все, ни за что не променяла бы наше время на то, где таким как мы, т.е. умным и образованным, не было места. Так что согласна с тобой на все 1000%!!
llona, конечно, на ты! Я просто ведь не знаю вас (тебя :-)), поэтому для первого, так сказать, раза, решила повыкать... :-) ко мне, конечно, на "ты".
Quote (llona)
Знаешь, часто ведь бывает так, когда мы говорим что-то одно, на деле вовсе так не думая, или имея в виду какой-то один аспект. Так и было в том предложении, где я написала что мечтаю сидеть и вышивать... Немножко есть тут лукавства и, наверное, усталость после рабочей недели.
А, поняла. Дошло. (Ну точно - женский разум едет не от занятий наукой, а как раз от сидения в четырех стенах. )
Сообщение отредактировал Редиска_Кэт - Понедельник, 01.08.2011, 00:16
Ну точно - женский разум едет не от занятий наукой, а как раз от сидения в четырех стенах.
Это точно! Движение - это жизнь и все такое! Нет ничего хуже застоя. Да, я проголосовала там, где сейчас идет голосование и Ричард на этот момень лидирует!
Очень люблю читать, особенно английскую литературу 19 века, а также обожаю Агату Кристи. Что еще? Вяжу, вышиваю, фильмы смотрю, читаю - все это в свободное от работы время, которого, к сожалению, очень не хватает.
Как все похоже - и хобби, и круг интересов, и ритм жизни...Жаль, что не хватает времени на все сразу, но жить бы в том времени не смогла ( за единственным исключением... в роли "Маргарет в замужестве Торнтон" наверное... все-таки...да-а ) Для тех, кого тема повседневнего быта Англии 19 в живо интересует - есть аудиокнига Татьяны Диттрич "Викторианская Англия". Книга достаточно интересная, можно найти в И-те
Сообщение отредактировал Kaliningradka - Понедельник, 01.08.2011, 11:57
Как все похоже - и хобби, и круг интересов, и ритм жизни...Жаль, что не хватает времени на все сразу, но жить бы в том времени не смогла ( за единственным исключением... в роли "Маргарет в замужестве Торнтон" наверное... все-таки...да-а
Kaliningradka, я именно это исключение и имела в виду... Мечтать ведь не запретишь. А мечты и реальность часто не совпадают, увы...
Kaliningradka, эта книга и в обычном бумажном виде есть Только называется "Повседневная жизнь викторианской Англии". И в электронном виде она есть, я уже скачала
Сорри за оффтоп
Сообщение отредактировал Астроида - Воскресенье, 31.07.2011, 06:38