Биография

Перевод GizTheGunslinger, по материалам сайта richardarmitagenet.com и википедии

Ричард Криспин Армитидж родился 22 августа 1971 года и вырос в Лестершире. Он посещал начальную школу в Ханкоте (Huncote). Позже в Брокингтонском Колледже (Brockington College) он изучал музыку, игру на виолончели и флейте. Когда ему исполнилось 14 лет, Ричард поступил в Паттисон Колледж (Pattison College), независимое учебное заведение в Ковентри, специализирующееся на исполнительских видах искусства. После окончания школы он отправился на 6 месяцев в Будапешт, где работал в цирке, чтобы получить свою Карточку профсоюза актёров (Equity card). Как ни странно, это до сих пор является излюбленной темой для обсуждения у многих интервьюеров.

Вернувшись в Великобританию, он работал в качестве помощника хореографа, а также в музыкальном театре в таких шоу, как "Кошки”, "42 Улица” и "У Энни Твоя Пушка”. Эти роли позволили ему накопить достаточно денег, чтобы поступить на трёхгодичные курсы в LAMDA (The London Academy of Music and Dramatic Art - Лондонская Академия Музыкального и Драматического Искусства).

Во время обучения в LAMDA Ричард получил роль в фильме "Звёздные Войны: Скрытая Угроза”. Однако сцены с его участием в конечном счете были благополучно вырезаны из фильма, поэтому придётся хорошенько потрудиться, чтобы заметить его присутствие.

После получения диплома в 1998 году и короткого пребывания на театральных подмостках, он появился в небольшой роли в фильме "Любовь этого года”, в котором также снялись Дуглас Хеншэлл и Дженнифер Эль, а затем в фильме "Клеопатра” с Тимоти Далтоном и Билли Зейном. Затем последовали различные театральные роли, включая и восемнадцатимесячный тур с Королевской Шекспировской компанией (Royal Shakespeare Company), в течение которого он играл Ангуса в "Макбет”. Эту постановку, в конце концов, адаптировали для телевидения в 2001 году. Главные роли исполнили Энтони Шер и Харриент Уолтер, а сама картина получила признание критиков.

После этого телевизионная карьера Ричарда пошла на спад. Он появился в двух эпизодах сериала "Доктора” в роли доктора Тома Стила, а затем в роли Крейга в одной серии "Несчастного случая”. И лишь в 2002 году Ричард получил свою первую главную телевизионную роль, сыграв Джона Стэндринга в фильме Сэлли Вейнрайт "Спаркхаус”, современной интерпретации "Грозового перевала”.

Это было моё первое прослушивание. Роль была незначительная, но я буквально вцепился в неё зубами… Я не мог отступиться. Я знал, что всего придётся добиваться именно таким путём.

После "Спаркхауса” Ричард сыграл в различных второстепенных ролях в таких телесериалах, как "В постели”, "Элита спецназа” и "Трусость” (5 сезон).

2004 год - "Север и Юг”

Сыграв Джона Торнтона, владельца хлопковой фабрики, в экранизации романа Элизабет Гаскелл "Север и Юг”, Ричард совершил огромный скачок в своей карьере.

Его образ Торнтона был одобрен как поклонниками, так и критиками. Роль оказалась столь популярна, что из-за огромного числа людей, желавших прорваться на страницу "Севера и Юга” на сайте телеканала BBC, система просто не выдержала такого наплыва и сломалась.

Ричард позже опубликовал на сайте сообщение, несколько удивлённый тем фурором, который он произвёл, после чего он ещё долгие годы вёл переписку с различными фан-сайтами и быстро увеличивающимся числом всевозможных форумов и сайтов, посвящённых ему.

2005-2006 гг. - "Робин Гуд”

После роли Стива в британском фильме "Наваждение”, вышедшем в 2005 году, Ричард также снялся в приглашённых ролях в популярной драме ВВС "Тайны инспектора Линли” и в односерийной драме телеканала ITV "Злой умысел”, в которой его герой получил фанатское прозвище «Усики Зла».

2005 год выдался загруженным для Ричарда, так как он получил главную роль доктора Алека Трека в драме телеканала ITV "Золотой час”. Сериал получил весьма спорные отзывы и, к сожалению, не был продлен на второй сезон. Затем последовала роль Питера Макдуфа в "Макбете” от BBC, в главной роли с Джеймсом МакЭвоем.

В 2006 году его карьера поднялась ещё на одну ступень. Он снялся в главной роли в трёхсерийном фильме производства BBC2 "Импрессионисты” в роли Клода Моне. Позже в октябре он сыграл жестокого сэра Гая Гисборна в новой адаптации "Робин Гуда”. 

Чтобы должным образом понять такого героя, как Гай, нужно осознать существование конфликта внутри него. Он постоянно находится между добром и злом, между тем, кем он хочет быть и кем на самом деле является. Он мог бы быть хорошим человеком, но его постоянно тащит назад один губительный недостаток – жажда славы и богатства.

Снимаясь вместе с Китом Алленом (шериф Ноттингема), они быстро добились того, что злодеи вскоре завоевали симпатию зрителей. Хотя рецензии на этот сериал были смешанные, он собрал немалую аудиторию в 5 миллионов зрителей.

Ричард, может, и хотел, чтобы публика ненавидела Гая, но лежащие в основе персонажа ранимость и несомненная любовь к леди Мэриан, столь чувственно сыгранные вместе с Люси Гриффитс, произвели абсолютно противоположный эффект.

Как по мне, так злодеев всегда гораздо интереснее играть, потому что надо быть грубым и агрессивным, и приходится делать такие вещи, которые в повседневной жизни просто немыслимы. Мы должны быть воспитанными, любезными и вежливыми. А когда играешь плохого парня, то приходится выставлять напоказ все эти нотки своей индивидуальности. В Гае также присутствую я сам, как мне кажется, в некоторого рода агрессивности. Нет, это правда здорово; мне нравится.

В октябре 2006 года Ричард также появился на детском канале BBC в программе "CBeebies", прочитав пять сказок на ночь. Как показала практика, сказки эти понравились не только детям, но и их мамам по известной причине.

2006 год - "Викарий из Дибли”

Популярность Ричарда на телевидении взлетела до небывалых высот после его появления в двух рождественских выпусках "Викария из Дибли”. Там он сыграл Гарри Кеннеди, который, приехав в Дибли, с первого взгляда полюбил, а затем и женился на Джеральдин (Доун Френч). Этот выпуск привлёк больше зрителей, чем любая другая программа в рождественский день, собрав аудиторию в 11,4 миллиона зрителей. В 2007 году Ричард вернулся к этой роли в выпуске благотворительного комедийного шоу «Комическая помощь» (Comic Relief).

2007 год

В 2007 году Ричард был чрезвычайно загружен, снимаясь в таких проектах, как "Джордж Джентли” для телеканала ВВС1, "Мисс Мэри Ллойд” для ВВС4 и "Марпл: Испытание невинностью” для телеканала ITV. Летом он вновь вернулся в Будапешт на шесть месяцев, продолжая исполнять роль Гая Гисборна во втором сезоне "Робин Гуда”.

2008 год - знакомство с Лукасом Нортом

В начале 2008 года было объявлено, что Ричард получил роль в невероятно популярной драме от ВВС "Призраки” (в США известной под названием "MI-5”).

Съёмки седьмого сезона, стартовавшего в январе, проходили по всему Лондону, а также в Москве. В октябре 2008 года сериал вышел на экраны, и мы увидели Лукаса Норта, вновь присоединившегося к старой команде. Истощённый на вид, он весь покрыт татуировками, более того верность агента находится под сомнением, ведь он отбывал срок в русской тюрьме.

Внешне Лукас привлекательный герой, но восемь лет пребывания в русской тюрьме оказали на него сильное влияние. Его личность разделена между тем, кем он был до заключения, заключённым и тем, кем стал теперь. У него есть внешняя представительная сторона, но внутри кроется тот, кто прошёл через тяжёлую травму… Он не имеет никакого представления о том, насколько эмоционально сломлен, пока воспоминания не пробивают путь наружу.

Ричард для этой роли специально сбросил вес, чтобы наглядно показать, как восемь лет пребывания в тюрьме повлияли на физическое состояние Лукаса, хотя, в типичном для "Призраков” стиле, его за считанные минуты забросили в самую гущу стремительно развивающихся событий, так что времени не хватало даже на то, чтобы допить чай и прикончить ещё один пончик. Также Армитидж приобрёл славу во время съёмок, позволив подвергнуть себя пытке, при которой у человека создаётся ощущение того, что он тонет или захлёбывается.
Серии были встречены на ура критиками и номинированы на премию BAFTA 2008 года как лучший драматический сериал.

Я люблю фильмы с сочетанием действия и хороших героев. Вот почему Лукас интересен - мне приходится играть психологически сложного героя, который выходит в свет, чтобы спасти мир.

2009 год - прощание с Гисборном и полное погружение в мир "Призраков"

Ричард вновь снялся в роли Гая Гисборна в последнем – третьем сезоне "Робин Гуда”, финальная серия которого вышла 11 июля 2009 года на ВВС1 и BBC HD.

Он также озвучил аудиокнигу по Джоржет Хейер "Сильвестр”, производства Naxos Audiobooks.

В мае 2009 года Ричард появился в одной из серий драмы от ВВС под названием "Moving On”, сценарий для которой был написан Джимми МакГоверном.

В своём интервью для Vulpes Libris, опубликованном 8 июля, он назвал ряд ожидаемых им проектов: «Шестисерийный сериал, фильм и театральная постановка, основанная на романе, который в 60-х стал классикой кинематографа. И, хотелось бы надеяться, девятый сезон "Призраков”».

Первая серия восьмого сезона "Призраков” вышла в среду 4 ноября в 9 вечера на канале ВВС1. В этом сезоне Лукасу предстояло бороться со своими демонами, когда он лицом к лицу столкнулся со старым «знакомым», прибывшим прямиком из тюрьмы, в которой Норту пришлось отсидеть ни один год. Так же у него появилась девушка Сара, сыгранная Женев О'Рейли, хотя вскоре стало ясно, что их отношения изначально были обречены. Последняя серия "Призраков” вышла в среду 23 декабря.

Армитидж также упомянул проект о Ричарде III: «Я подозреваю, что на это уйдёт много времени, по всей вероятности, я не смогу сыграть главную роль, что, однако, не помешает мне сыграть какую-нибудь другую».

С сентября по декабрь 2009 года он уехал в Южную Африку, где проходили съёмки шести серий нового драматического сериала "Ответный удар”, снятого по одноимённому роману Криса Райана.

2010 год - озвучка

С января 2010 года Ричард озвучил четыре рекламы Банка "Сантандер” (Santander) и рекламу для автомобилей Альфа Ромео МиТо МультиЭйр (Alfa Romeo Mito Multiair). Он также рекламировал Зимние Олимпийские игры на ВВС, что включало в себя несколько различных обращений, которые передавались как по телевиденью, так и на радио.

В апреле 2010 года Ричард также помог в продвижении политических дебатов на телеканале Sky в гонке по выборам на пост премьер-министра, которые транслировались на всех радиостанциях Великобритании.

С июля он озвучил пять реклам для спортивного телеканала Sky HD, а также четыре радиорекламы.

Помимо этого он озвучил четыре документальных передачи: Живой мир – "Лесные слоны грохочут в джунглях”, был показан на ВВС2 в четверг 4 марта; "Слишком беден для шикарной школы?” – показано на телеканале Channel 4 в четверг 11 марта; "Школа хирургии” – передачу показывали по телеканалу ITV1 три недели с понедельника 6 сентября; "Утерянная земля тигра” транслировалась по телеканалам ВВС1 и ВВС HD во вторник 21 сентября и в три последующих вечера.

Также Ричард прочёл сокращённую версию "Венеции” Джоржет Хейер.

2010 год - телевидение и радио

Армитидж озвучил роль Роберта Лавлейса в четырёх частях радиопостановки "Клариссы” Сэмюэла Ричардсона на Radio 4, выходившие по воскресеньям с 14 марта по 4 апреля.

Вскоре Ричард предстал в роли Джона Портера в драме "Ответный удар”, состоявшей из трёх частей, в каждой из которых было по две серии. Первые две серии были показаны на телеканалах Sky1 и Sky HD 5 мая 2010 года в 9 вечера.

Ричард посетил премьеру "Ответного удара” вместе с другими звёздами сериала в четверг 15 апреля в кинотеатре Vue.

20 апреля новостной сайт "The Press Association” опубликовал интервью с Ричардом, в котором он сравнил роль Лукаса и Джона Портера: «Что интересно, так это то, что Лукас гораздо меньше задействован физически в этом году, нежели раньше, и как будто специально Джону приходилось постоянно бороться, а Лукасу лишь напрягать мозги».

4 мая Ричард объездил весь Лондон в поддержку "Ответного удара”. В первую очередь он появился в телепередаче GMTV, где интервью у него брала Лоррейн Келли, а затем ещё посетил три радиостанции. До этого, 19 апреля, по всей Англии появились огромные рекламные щиты с плакатами, на которых был изображён Ричард в роли Джона Портера.

В воскресенье 6 июня на вручении наград BAFTA Ричард представил номинацию "Лучшая актриса”.

Весьма откровенное интервью было опубликовано в газете "Sunday Mirror” 30 мая. В нём Ричард описал, как сильно его затянула роль Джона Портера, что вызвало определённые проблемы личного характера: «Я был так погружён в роль своего героя, что едва ли не по ночам о нём думал. Иногда я размышлял: "Это ненормально. Я слишком увлечён”. Мне даже было тяжело позвонить друзьям по "Скайпу” – так было сложно оторваться от своего персонажа».

12 сентября Ричард читал прозу и поэзию на передаче Radio 3 "Слова и музыка” – выпуск "Симфония для города”.

Ричард на сцене в 2011 году?

В интервью журналу "The Stage”, опубликованном 22 апреля, Ричард рассказал, что производство "Ровера” Афры Бен «находится в начальной стадии разработки», а также о том, что он планирует сыграть в театре по окончании съёмок девятого сезона "Призраков”. 4 мая, вновь будучи на интервью GMTV, он сказал, что надеется оказаться на сцене в этом году в какой-нибудь комедии. Ещё в одном интервью – журналу "The Stage” от 6 мая – Ричард рассказал интервьюеру, что «планы появиться в комедии 17 века "Ровер” всё ещё в силе».

Кроме того, 21 ноября Ричард и Келли Брук в числе множества других знаменитостей приняли участие в ежегодном мероприятии под названием "24 Hour Plays Celebrity Gala” в лондонском театре Олд Вик. «24 Часовые Пьесы», проводимые для сбора денег на благотворительность, в этом году отметили своё семилетие. Большую популярность им принесла возможность увидеть актёров, писателей и режиссёров, которые создают, репетируют и представляют шесть коротких новых пьес за один день.

"Призраки" 9: Шпион, выйди вон

Ричард вновь снялся в роли Лукаса Норта в сериале "Призраки". Это уже его третий сезон и девятый по счёту для данного проекта. Показ состоялся в сентябре 2010 года. Для Лукаса этот сезон оказался последним. Да и Лукасом ли он был? Неожиданные подробности из тёмного прошлого секретного агента раскрываются на протяжении восьми серий. Многие преданные поклонники данного проекта до сих пор не верят в такой расклад событий.

Заключительный сезон «Призраков» был показан в сентябре 2011 года. Среди главных героев мы встречаем уже знакомую нам актрису – Лару Пулвер, ранее сыгравшую сестру Гая Гисборна в сериале "Робин Гуд".

2011 год – "Ответный удар: Проект "Рассвет"

Элен Пайк, глава отдела драматических сериалов на телеканале Sky1, объявила, что второму сезону "Ответного удара" быть, и будет он больше и лучше. И на этот раз сериал будет состоять из 10 серий. А когда её отдельно спросили про Ричарда, то она подтвердила, что Ричард будет присутствовать в фильме неким образом, а вот каким именно – не уточнила. Появятся также два новых главных героя, которые поднимут сериал на новый уровень. Их сыграли актёры Филип Уинчестер и Салливан Степлтон.

7 декабря 2010 года редактор Sunday Express опубликовал сообщение, в котором говорилось следующее: "Для фанатов Ричарда Армитиджа канал Sky сообщает, что актёр будет присутствовать в "нескольких" эпизодах "Ответного удара 2", но не во всех". Также стало известно, что сопродюсером сериала выступила американская компания НВО.

Сериал вышел на экраны в августе 2011 года и с первой же серии продемонстрировал новый уровень, обещанный его создателями, а заодно огорчил всех поклонников Джона Портера. Обещанное появление Ричарда Армитиджа, чьё имя на протяжении нескольких месяцев служило рекламой для сериала, ограничилось пятью минутами в начале первой серии.

В августе 2012 года TVChoice Awards номинировали Ричарда в категории Лучший Актёр за роль Джона Портера в "Ответном ударе 2".

"Капитан Америка: Первый Мститель"

С сентября по ноябрь 2010 года Ричард провёл на съёмках фильма "Первый Мститель". Съёмки проходили в Манчестере, Ливерпуле и в Shepperton Studios (студия Шеппертон). Он исполнил роль Хайнца Крюгера, нацистского агента и первого злодея, с которым довелось лицом к лицу встретиться главному герою.

Я не хотел играть плоского антигероя. Крюгер должен был верить, что делает что-то во благо своей страны <…> У меня была шикарная зажигалка, которая была детонатором и дистанционным управлением для моей одноместной подводной лодки, что было очень круто.

Ричард вместе со съёмочной командой "Первого Мстителя" посетил премьерный показ фильма, состоявшийся в Голливуде 19 июля 2011 года. На следующий день он посетил аналогичное мероприятие в Нью-Йорке.

"Хоббит: Неожиданное путешествие"

22 октября режиссёр и постановщик "Хоббита” Питер Джексон объявил, что Ричард Армитидж принят на роль Торина Дубощита, главы отряда гномов:

Ричард – один из наиболее волнующих и динамичных актёров, которых ныне можно увидеть на экране, и мы уверены, что он потрясающе сыграет Торина Дубощита. Мы не можем дождаться того момента, когда вместе с ним начнём это захватывающее приключение, и просто не верим своему счастью, что такой горячо любимый герой Средиземья оказался в столь надёжных руках.

В январе 2011 актёры, играющие гномов, прибыли в Новую Зеландию, чтобы пройти "гномскую подготовку". Дата начала съёмок была перенесена на более позднее время после того, как 27 января Питера Джексона госпитализировали с перфорированной язвой желудка. Съёмки начались 21 марта 2011 года. Весь съёмочный процесс будет разделён на три блока с перерывами летом и на Рождество этого же года.

11 февраля состоялась первая пресс-конференция с участием актёров, исполняющих в фильме главные роли. Ричард ответил на несколько вопросов, поведав, что в детстве играл эльфа в театральной постановке "Хоббита".

После разрушительного землетрясения, потрясшего исторический центр Новой Зеландии - Крайстчерч, было основано благотворительное мероприятие Rise Up Christchurch, в котором приняла участие и вся съёмочная команда "Хоббита". Актёры, играющие гномов, снялись в небольшом забавном скетче, в котором они представили зрителям, как в фильме будут выглядеть гномы, а Йен Маккеллен, который играет Гэндальфа, дал небольшое интервью о съемках. Всё это происходило в рамках благотворительного телемарафона с целью собрать средства для восстановления города. Также актёры подписали юбилейное издание "Хоббита", ушедшее с молотка в руки нового владельца, пожелавшего остаться неизвестным.

Дабы поддержать интерес поклонников к фильму, Питер Джексон, обзаведясь страницей на Facebook, на протяжении всего съёмочного процесса выкладывал промо фотографии главных героев, а также уникальные видео блоги, в которых рассказывалось о ходе съёмок. Так, уже в августе нам представился случай увидеть Торина во всей красе. Сам Ричард также периодически мелькал в видео блогах, однако, то ли из-за значимости героя, то ли из-за природной скромности актёра, появлялся он там крайне редко и всего на несколько секунд.

В 2012 году MTV опубликовало интервью с Ричардом, в котором он рассказал о своем герое, о съёмках и о том, насколько значимой для него оказалась эта роль.

Очень тяжело репетировать, когда ты не в костюме и на тебе нет протезов, но я смотрю в зеркало после окончания съёмок и я ничего этого не вижу. Я не вижу, где это начинается и где кончается. Я просто вижу персонажа. Со мной такого раньше никогда не было. Это уникальный опыт. Это лицо, которое не принадлежит мне. Оно принадлежит мастерской WETA и людям, которые создали его.

Фильм «Хоббит: Неожиданное путешествие» вышел в прокат в декабре 2012 года, релиз второй части – "Хоббит: Разорение Смауга" - состоялся в декабре 2013 года, а третий и заключительный фильм трилогии - "Хоббит: Туда и обратно" - выйдет на экраны в декабре 2014 года.

 

Вверх