Офигенная серия! Ради этого стоило ждать так долго! Ричард просто великолепен, наконец-то его стало видно в этом кровавом мраке. Мне даже Беделия не помешала наслаждаться всей серией.
Про Рибу согласна со всем, что написали за сегодняшний день, не дотягивает она, местами вообще очень слабо играет, особенно когда не эмоции, а что-то разумное и логичное надо изобразить. То слепая, то очевидно зрячая)))
Эротической сцены почти не заметила, ибо ждала поедание картины - и оно было отлично обставлено, хотя Уилл там и лишний, но фиг с ним. Ричард сожрал акварельку просто роскошно, прям монолог Гамлета без слов длиною в 15 секунд.
Хуже всего, конечно, "сыграл" тигр: могли бы чучело получше найти и дать Рибе трогать настоящий мех, а не полосатый оранжевый плед. Очевидная ненатуральность зверя испортила мне всю патетику сцены. Реальность — это один из вариантов происходящего, который я никак не могу игнорировать. (с) Коэн
Сообщение отредактировал Katri - Суббота, 08.08.2015, 00:05
Всё-таки как вы все тут наблюдательны)) я или слишком много на одного Ричарда смотрю или что, даже не могу сильно про Рибу в отношении слепоты сказать! А вообще на фоне него, ну кто угодно наверно будет слабее выглядеть.. И вопрос к смотревшим фильм с Файнсом, которая Риба по итогам основных "мирных" моментов вам больше понравилась?
А у меня вопрос к тем, кто книгу не читал, другие экранизации не смотрел, но сейчас сериал смотрит. Есть такие, интересно? Мне кажется, что без подготовки сюжет кажется рваным и плоским. Смотрите, мы все время даем отсылки к книге или другим источникам, нам очевидно мало того, что мы видим... или нет? Как оно смотрится в чистом виде, как отдельное произведение? Реальность — это один из вариантов происходящего, который я никак не могу игнорировать. (с) Коэн
Сообщение отредактировал Katri - Суббота, 08.08.2015, 00:50
А вот никому не показалось неестественным, что она так крепко спит, в то время как он её трогает?
Показалось. Еще как показалось. Но это, скорее, режиссерская задумка, а не правда жизни. Вполне возможно, что Френсис прижимал ее руку мысленно.
ЦитатаKatri ()
Смотрите, мы все время даем отсылки к книге или другим источникам, нам очевидно мало того, что мы видим... или нет? Как оно смотрится в чистом виде, как отдельное произведение?
Я фильмы не смотрела, но книгу читала. Вернее, слушала ее аудиовариант. Что могу сказать? После 8 и 9 серий я была довольна, что знакома с содержанием книги, а вчера, посмотрев 10 серию, я впервые пожалела об этом. Теперь ясно, что Фуллер все переделал и подошел к сюжету книги немного иначе. Но об этом пока рано говорить более подробно. Надо смотреть до конца.
На рутрекере появился дублированный вариант. Ушла смотреть и слушать))))
И вопрос к смотревшим фильм с Файнсом, которая Риба по итогам основных "мирных" моментов вам больше понравилась?
Нельзя сказать однозначно - для каждого Фрэнсиса своя Риба)) Но всё же, по-моему, с точки зрения игры СЛЕПОЙ женщины, Эмили Уотсон намного убедительнее.
- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с). - I'm sorry sir, I can't answer this question (с).
Сообщение отредактировал LadyAragorn - Суббота, 08.08.2015, 06:25
Посмотрела серию с переводом. Ощущения, что Беделия - страшная женщина стали еще сильней. Смотрю она уже и карьеру делает на образе страдалицы, которая была рядом с Ганнибалом. Но особенно впечталили ее разговоры с Уиллом.
Мне кажется, что без подготовки сюжет кажется рваным и плоским. Смотрите, мы все время даем отсылки к книге или другим источникам, нам очевидно мало того, что мы видим... или нет?
А я и "Красного дракона" смотрела все время вспоминая сюжет книги. Только там прямо по сюжету шли, а здесь много чего добавлено и переделано. Причем очень часто не могу смотреть кино когда сильно изменен сюжет книги, поступки героев не те, что были описаны автором, а здесь на удивление это совсем не мешает.
ЦитатаRikka ()
И вопрос к смотревшим фильм с Файнсом, которая Риба по итогам основных "мирных" моментов вам больше понравилась?
Я тоже не могу сказать категорично и однозначно. Там при всей близости к канону мне Рибу тоже не получилось принять. Не знаю, возможно дело в переводе было. И я честно говоря не знаю подошла бы сюда в сериал та Риба или нет.
Добавлено (08.08.2015, 09:09) --------------------------------------------- В книге Долархайд тоже ложил руку Рибы себе на лицо. Не во сне.
Лежа в темноте, он положил свою ладонь на ее руку и осторожно прижал, словно утверждая свою власть, преграждая путь назад. Риба заснула, а Долархайд, проклятый Богом убийца одиннадцати человек, снова и снова с беспокойством прислушивался к биению ее сердца. Видения… Причудливые жемчужины в праздничном небе. Ракетница Бери, из которой он стрелял по луне. Большой фейерверк, виденный им в Гонконге, назывался "Дракон разбрасывает свои жемчужины". Дракон. Он вдруг почувствовал себя оглушенным, разбитым на куски. И всю долгую ночь, полный страха Долархайд прислушивался: не спускается ли он сам, одетый в кимоно, по лестнице. Один раз Риба зашевелилась, начала шарить рукой по полу возле кровати и наткнулась на стоявший там стакан. О стенки стакана звякнули бабушкины зубы. Долархайд принес ей воды. Она обняла его в темноте. Когда она снова уснула, он снял ее руку со своей большой татуировки и положил себе на лицо. На рассвете он задремал.
Риба заснула, а Долархайд, проклятый Богом убийца одиннадцати человек, снова и снова с беспокойством прислушивался к биению ее сердца.
Я только что пересмотрела 10 серию (всего лишь в 5 раз), и мне показалось, что в этой сцене Френсис отчасти повторил то, что сделала Риба с тигром. Сначала она потрогала его, погладила, а в конце положила на него голову, прислушиваясь к нему. И Френсис сделал то же самое.
Не смогла пройти мимо интерьеров дома Френсиса. Я понимаю, когда в кадре Ричард, их легко не заметить. Но если приложить усилия, то можно))) Вот она - "суровая чистая аккуратность"
Сообщение отредактировал Britu - Суббота, 08.08.2015, 14:46
Смотрю я на эту опупею с тигром, и появляется ощущение, что сделан эффект искусственного тигра специально, дабы зеленые не задолбали и не начали выступать, как, например, с Хоббитом произошло. Only in silence the word, only in dark the light... Ursula K. Le Guin
Сообщение отредактировал иванна - Понедельник, 10.08.2015, 08:38
с ним все всегда норм))) Но по мнению "зеленых", в процессе съемок пострадали и только по здоровью, а не по жизни (так навскидку, поскольку точно не помню) что-то вроде одна курица и понь ;)))) А базару-то быыыло.... :)))) Хоть ПиДжей и утверждал, что не было такого ))) Only in silence the word, only in dark the light... Ursula K. Le Guin
Сообщение отредактировал иванна - Понедельник, 10.08.2015, 18:09
Я в воскресенье послушала 10 серию, закрыв глаза, а сегодня посмотрела ее без звука. Интересное кино получается, когда отключаешь один из органов чувств))))
Единственное, что мне не нравится в этой серии, - это рука Рутины Уэсли. Правильно пишут, что она напоминает руку мумии или лапу обезьяны. И на шкуре тигра, и на лице Френсиса эта рука смотрится ужасно. Все таки рукам Рибы в сериале отведена немалая роль, и надо было подбирать актрису с красивыми руками. А у этой руки - бррррр!
Бриту, это у тебя в общей сложности сколько просмотров получилось??
ЦитатаBritu ()
Правильно пишут, что она напоминает руку мумии или лапу обезьяны. И на шкуре тигра, и на лице Френсиса эта рука смотрится ужасно.
Согласна! Эх, а какое бы могло быть кино если б еще и партнерша Ричарду соответствовала... И внешне, и игрой...
Добавлено (10.08.2015, 18:01) --------------------------------------------- А еще я очень рада, что не сбылись слова Бриту из давнего январского поста:
Цитата
Хотя... при нашем то "счастье", скорее всего, Ричарда нам покажут только в самом конце при аресте, а в течение шести серий будем "любоваться" только на преступления Зубной Феи.