Север и юг (2004)
Ketvelin
Сообщение # 281 | 06.03.2017 | 00:12
Группа: Друзья
Сообщений: 3153
Offline
Вот просто взяла – и убила. И даже предупреждающие знаки восклицания не спасли)))
Спасибо тебе, солнце, за такой титанический труд! Это было невероятно увлекательное путешествие!



"Всегда найдется кто-то... [кто не согласен с тобой]" (с) RCArmitage
LadyAragorn
Сообщение # 282 | 06.03.2017 | 01:33
Группа: Друзья
Сообщений: 2935
Offline
Я уже запуталась, что видела, что не видела... shy
Нет, всё-таки видела, - 16 поцелуйных дублей запомню на всю жизнь, ни один склероз не выбьет!!
Всё равно пошла читать, - это ж можно читать бесконечно!!! love




- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer this question (с).
Сообщение отредактировал LadyAragorn - Понедельник, 06.03.2017, 01:35
Britu
Сообщение # 283 | 06.03.2017 | 17:38
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
Милые дамы! Нужна ваша помощь! Давным-давно мы с Редиской Кэт делали субтитры для видеоролика к СиЮ. Это был мой первый ролик. Недавно Ютуб его удалил, сославшись на авторские права. Слезная просьба! Может, кто-то скачал? Может, у кого-нибудь он сохранился?

Уна
Сообщение # 284 | 17.03.2017 | 15:17
Группа: Проверенные
Сообщений: 17
Offline
Britu, речь идет о ролике "Affairs of the Heart" длительностью 3.21, где отвечают на вопросы Даниэла и Ричард? Если вопрос еще актуален, то у меня сохранено это видео.
Ketvelin
Сообщение # 285 | 17.03.2017 | 17:54
Группа: Друзья
Сообщений: 3153
Offline
Я у себя тоже гляну, но скорее всего у меня будет оригинал.


"Всегда найдется кто-то... [кто не согласен с тобой]" (с) RCArmitage
Britu
Сообщение # 286 | 17.03.2017 | 18:17
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
Цитата Уна ()
Britu, речь идет о ролике "Affairs of the Heart" длительностью 3.21, где отвечают на вопросы Даниэла и Ричард? Если вопрос еще актуален, то у меня сохранено это видео.


Очень актуален, если ролик с русскими субтитрами.

Напишу Вам в личку.


Britu
Сообщение # 287 | 18.03.2017 | 18:32
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
Уна, большое спасибо! Тот самый ролик!

https://yadi.sk/i/PDcH-neQ3G88hQ


LadyAragorn
Сообщение # 288 | 18.03.2017 | 23:40
Группа: Друзья
Сообщений: 2935
Offline
Огромное спасибо, Уна!!!



- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer this question (с).
Ptitsa
Сообщение # 289 | 20.03.2017 | 22:10
Группа: Друзья
Сообщений: 224
Offline
какая прелесть   love
так мило.

спасибо.
Ketvelin
Сообщение # 290 | 07.04.2017 | 22:01
Группа: Друзья
Сообщений: 3153
Offline
Сегодня в возрасте 70 лет мир живых покинул Тим Пиготт-Смит, подаривший нам такого замечательного мистера Ричарда Хейла, собственно, благодаря душевным и духовным метаниям которого вся эта обожаемая нами прекрасная и сложная история любви стала возможной. Очень надеюсь, что ушел он так же мирно и окружённый близкими людьми, как и его герой.






"Всегда найдется кто-то... [кто не согласен с тобой]" (с) RCArmitage
Сообщение отредактировал Ketvelin - Пятница, 07.04.2017, 22:03
tannni5590
Сообщение # 291 | 07.04.2017 | 22:34
Группа: Друзья
Сообщений: 833
Offline
Как жаль, милый Мистер Хейл.

tannni.strana.de
LadyAragorn
Сообщение # 292 | 08.04.2017 | 00:11
Группа: Друзья
Сообщений: 2935
Offline
На этой фотографии чем-то похож на Толкиена...
Грустно.




- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer this question (с).
Britu
Сообщение # 293 | 08.04.2017 | 06:07
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
Цитата Ketvelin ()
Очень надеюсь, что ушел он так же мирно и окружённый близкими людьми, как и его герой.


Покинуть этот мир на Благовещенье... Такое надо заслужить. Вечная память.


Britu
Сообщение # 294 | 08.05.2017 | 07:24
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
Девочки! По просьбе Ketvelin выкладываю скан брошюры к диску с фильмом "Север и юг" из коллекции "Великие кинороманы". Они уже проскакивали у нас на РАО, но за давностью лет были удалены с фото-хостинга.



Lily
Сообщение # 295 | 08.05.2017 | 09:20
Группа: Друзья
Сообщений: 884
Offline
У моей подруги такой есть, она показывала. Так впечатлилась после просмотра СиЮ, что решила заказать диск на Озоне, а он оказался с буклетом.)
Britu
Сообщение # 296 | 08.05.2017 | 09:24
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
Lily, а в той Коллекции каждый диск сопровождается небольшой книжечкой, которая служит еще и коробкой для него.



Rikka
Сообщение # 297 | 08.05.2017 | 14:14
Группа: Друзья
Сообщений: 866
Offline
Девочки, мне попался тут перевод писем Сэнди Уэлш, нашего сценариста, сделанный на этом сайте еще в 2007 году!
Автор перевода дала свое согласие на утаскивание smile 

Добавлено (08.05.2017, 14:13)
---------------------------------------------

Добавлено (08.05.2017, 14:14)
---------------------------------------------

Добавлено (08.05.2017, 14:14)
---------------------------------------------

Добавлено (08.05.2017, 14:14)
---------------------------------------------

 
Britu
Сообщение # 298 | 08.05.2017 | 15:05
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
Rikka! Ого! вот это находка! Передай пожалуйста переводчику огромную благодарность!

Эти письма надо читать и перечитывать не единожды!


Ptitsa
Сообщение # 299 | 08.05.2017 | 16:32
Группа: Друзья
Сообщений: 224
Offline
Цитата Rikka ()
Девочки, мне попался тут перевод писем Сэнди Уэлш, нашего сценариста, сделанный на этом сайте еще в 2007 году!Автор перевода дала свое согласие на утаскивание
 Рикка, спасибо. 
это ценное чтение 1 )
LadyAragorn
Сообщение # 300 | 08.05.2017 | 18:25
Группа: Друзья
Сообщений: 2935
Offline
Автору перевода и искателю - респект и благодарность от всей души!



- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer this question (с).
Поиск:
Вверх