Даааа...

Да?! вот, блин.. А похожи!

Мне показалось, что местами сюжет 6 серии притянут за уши. Ну зачем надо было пересаживать Даниэль в машину Лукаса, если она спокойно могла ехать в МИ5 со своей охраной? Зачем вообще надо было посылать Лукаса? Разве она сама не могла приехать?

Также часть сценария частично содрана с "Ответного удара": лихие хакеры направили американское оружие против американских же солдат. Знакомая картинка, не так ли? А вторая часть сценария содрана с самих же Шпуксов. Не помню в каком сезоне, но был у них такой случай, когда Контору прослушивали все желающие.

Поведение Лукаса тоже удивляет: он подставил молодого парня пару серий назад, едва не убил Малькольма за то, что тот обозвал его Джоном, позволил Даниеэль истечь кровью, но при этом, имея возможность убить Вона и разом решить все свои проблемы, он этого не сделал. Удивительно!!!

Добавлено (28.10.2010, 19:10)
---------------------------------------------
В этой серии, кроме Ричарда, меня еще порадовали наши русские хакеры. Я гордилась ими! Какие молодцы! Да им памятник надо поставить. Если бы не жадность одного из них, эта афера им бы удалась.

Все-таки чем хороши Шпуксы для нас? Это не антироссийский сериал, а антиамериканский. Наши там конечно проигрывают, но всегда достойно, а американцы там всегда только мешаются. Как говорится, избави Бог от этаких друзей, а от врагов я сам избавлюсь. Недаром, Гарри так их не любит.

Добавлено (28.10.2010, 19:50)
---------------------------------------------
Русские субтитры к 6 серии готовы. Добро пожаловать на Нотабеноид! Большое спасибо всем, кто принял участие в переводе!

Вот меня тоже это удивляет... отсается только гадать, что же и кто такой на самом деле этот Вон, чем и как он Лукаса держит и к какой организации (сообществу) причастен (оба они причастны), что у Лукаса на него рука не поднимается... Точнее, только поднимется, как тут же....

Да, наконец-то. :-) Прямо любо-дорого было слушать - по сравнению с тем, что было раньше... :-))

И еще: может нам все же покажут под конец сезона, по-секрету кусочек того, о чем нам без утайки рассказал Ричард

Звездный час Ричарда Армитиджа? Не знаю, что мы увидим в 8 серии, но в 7-ой Ричард великолепен. В Призраках еще никогда не было таких эмоций. Там даже перевод не нужен.

http://thepiratebay.org/torrent/5927448/Spooks.9x07.WS_PDTV_XviD-FoV

Добавлено (02.11.2010, 17:39)
---------------------------------------------
Я сегодня на работе три раза пересмотрела 7 серию. Особое внимание уделила разговору Гарри и Джона-Лукаса. Какой же Ричард там молодец! Каждый раз, когда камера от Гарри возвращалась к нему, у него было совершенно новое выражение лица. Прямо хоть взглядотеку устраивай.

Побитая собака.

Лучший способ обороны - это нападение.

Раскаявшийся грешник.

Неужели есть надежда?