| Призраки (2002-2010) | 
|  | 
| 
 
 | Valeriya | Сообщение # 1161  | 04.05.2016 | 15:38 |  
 |   Группа: Проверенные Сообщений: 2418 Offline | ПриколистыЦитата Rikka (  ) Откопала случайно, искала давно, ликую Ы-ы-ы как  Спасибо, Рикка!
 |  
 |  |  |  | 
| 
 
 | LadyAragorn | Сообщение # 1162  | 04.05.2016 | 16:51 |  
 |   Группа: Друзья Сообщений: 2935 Offline | Rikka, я ухохоталась)))) Спасибо, дорогая, - ностальгия однако) 
 
   
 - В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
 - I'm sorry sir, I can't answer this question (с).
 |  
 |  |  |  | 
| 
 
 | sister | Сообщение # 1163  | 04.05.2016 | 19:40 |  
 |   Группа: Друзья Сообщений: 376 Offline | Rikka, Ketvelin, Britu спасибо огромное   
 Супер видео! Не видела его раньше
   
 
   Я СДЕЛАЮ ТЫСЯЧУ ШАГОВ ТЕБЕ НАВСТРЕЧУ, НО НИ ОДНОГО ВДОГОНКУ
 |  
 |  |  |  | 
| 
 
 | Rikka | Сообщение # 1164  | 14.05.2016 | 22:27 |  
 |   Группа: Друзья Сообщений: 866 Offline | Наконец-то мы имеем возможность увидеть фильмы о съемках "Призраков"! Огромная благодарность Yatanis, которая поделилась с Britu видео, а дальше мы с Ketvelin и Britu обсубтитрили :) 
 Все, что касается Ричарда в 7 сезоне в трех роликах на рутубе:
 https://rutube.ru/video/102d4df79cf6...9cdc1c68bbe91/
 
 https://rutube.ru/video/750d25ea2f81...bceff7f00eb8e/
 
 https://rutube.ru/video/357244264977...976e7c177dc40/
 
 Восьмисезонный Ричард уместился в гифы, к сожалению даже интервью с ним нет, их загружу в соответствующий раздел.
 Сообщение отредактировал Rikka - Суббота, 14.05.2016, 22:27 |  
 |  |  |  | 
| 
 
 | Tortilla | Сообщение # 1165  | 14.05.2016 | 22:40 |  
 |   Группа: Друзья Сообщений: 428 Offline | Девоньки, спасибище вам всем преогромное!!!Цитата Rikka (  ) Наконец-то мы имеем возможность увидеть фильмы о съемках "Призраков"! *Убежала смотреть* 
 Never underestimate your words. Use them carefully and for the better
 |  
 |  |  |  | 
| 
 
 | LadyAragorn | Сообщение # 1166  | 14.05.2016 | 23:30 |  
 |   Группа: Друзья Сообщений: 2935 Offline | Девочки. простите за пафос, но это как свет звезды, который наконец дошёл до нас)) 
 
   
 - В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
 - I'm sorry sir, I can't answer this question (с).
 |  
 |  |  |  | 
| 
 
 | kea | Сообщение # 1167  | 15.05.2016 | 09:16 |  
 |   Группа: Проверенные Сообщений: 2912 Offline | Девочки, спасибо! Приятно было послушать слова коллег в адрес Ричарда.
 И окончательно жалко стало бедолаг в черных пальто, во время съемок в 30-градусную жару :-)
 |  
 |  |  |  | 
| 
 
 | Valeriya | Сообщение # 1168  | 15.05.2016 | 14:30 |  
 |   Группа: Проверенные Сообщений: 2418 Offline | Дамы, спасибо за такие классные подарки!   |  
 |  |  |  | 
| 
 
 | Ketvelin | Сообщение # 1169  | 16.05.2016 | 13:41 |  
 |   Группа: Друзья Сообщений: 3153 Offline | Наконец-то посмотрела... Ооооой, "Свободно говорит по-русски"! Я рыдаю!  Джо прелесть! И про глаза, про глаза-то как они все, ммм!
 
 
   "Всегда найдется кто-то... [кто не согласен с тобой]" (с) RCArmitage
 |  
 |  |  |  | 
| 
 
 | Rikka | Сообщение # 1170  | 09.08.2016 | 19:00 |  
 |   Группа: Друзья Сообщений: 866 Offline | Перевели последнюю часть допов к Призракам, к 9 сезону, Ричарда необычайно мало, но тем не менее   Спасибо за помощь Бриту и Кетвелин!
 
 http://rutube.ru/video/fc039cd8909321b4d12565dfde923302/
 |  
 |  |  |  | 
| 
 
 | KNatalya | Сообщение # 1171  | 09.08.2016 | 19:49 |  
 |   Группа: Проверенные Сообщений: 18 Offline | Rikka, Britu и Ketvelin,  спасибо! Вы наши драгоценные! |  
 |  |  |  | 
| 
 
 | tannni5590 | Сообщение # 1172  | 10.08.2016 | 01:03 |  
 |   Группа: Друзья Сообщений: 833 Offline | Спасибо за перевод! Ох, не могу дождаться нового шпиона, наверняка это будет совершенно другой характер, чем Лукас, Ричард не повториться 
 tannni.strana.de
 |  
 |  |  |  | 
| 
 
 | Pirra | Сообщение # 1173  | 10.08.2016 | 12:33 |  
 |   Группа: Друзья Сообщений: 1892 Offline | Девочки, снова спасибо, Ричарда мало, но когда он в черной рубашке ммммммм рассказывает что-то, простити перевод не замечаю.  Тани, тоже жду нового шпиона! |  
 |  |  |  | 
| 
 
 | oev2112 | Сообщение # 1174  | 29.10.2017 | 08:51 |  
 |   Группа: Проверенные Сообщений: 20 Offline | Драгоценные девочки, только тапками не кидайтесь ,плиз) 
 Мне вообще не понравился сериал. Смотрела сразу 9 сезон и только линию Джон/Лукас - Майя. Шпионаж весь этот - не моя тема, скучно.
   
 Лукаса, конечно, сценаристы не пожалели, так в грязи вымазали... уфф... и  все-равно жалко было чуток. Представляю, каково тем, кто смотрел 7-8 сезоны...
 
 Логика сценаристов для меня странная: почему Лукас Вона сразу не убил? подставил бедолагу 22 лет, хакерше позволил умереть, Рут, Гарри пострадали... просто - убей Вона! )))
 
 Почему Майя от своего "бойфренда" сразу не ушла? ей что, жить негде? и почему Лукас так спокойно ее отпускал к другому мужчине? (про это тут писалось уже, вроде).
 
 Как-то нелепо...
 
 Майе сочувствую очень. А Джону - капельку совсем, и то, потому что Ричард красивый и талантливый актер. )))
 Удалила я Спуксов и забыла, в общем. ))
 |  
 |  |  |  | 
| 
 
 | Britu | Сообщение # 1175  | 29.10.2017 | 11:06 |  
 |   Группа: Администраторы Сообщений: 9593 Offline | Цитата oev2112 (  )  Логика сценаристов для меня странная:
 Да мы тоже изрядно ей удивлялись. ))) Но Ричард свое дело сделал. Роль сыграл.
 
 
   |  
 |  |  |  | 
| 
 
 | iskander-rip | Сообщение # 1176  | 08.10.2018 | 20:28 |  
 |   Группа: Друзья Сообщений: 59 Offline | Вечер добрый и прошу прощения за поднимание давненько заброшенной темы... Но нет ли у кого случайно тех самых "двух стаканов шампанского" в виде короткой вырезки?
 (хочу использовать как наглядный материал по теме "куда заводит Гугл-Транслейт)
 |  
 |  |  |  | 
| 
 
 | Britu | Сообщение # 1177  | 04.07.2019 | 18:47 |  
 |   Группа: Администраторы Сообщений: 9593 Offline | Мы с Катей перевели еще одно интервью. Это 2009 год, съемки 8-го сезона "Призраков" 
 http://armitage-online.ru/dir/4-1-0-200
 
 
   |  
 |  |  |  | 
| 
 
 | LadyAragorn | Сообщение # 1178  | 04.07.2019 | 19:10 |  
 |   Группа: Друзья Сообщений: 2935 Offline | Бриту, Кэт, спасибо большущее! Вот и прояснились подробности о синих простынях и париках))) 
 
   
 - В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
 - I'm sorry sir, I can't answer this question (с).
 |  
 |  |  |  | 
| 
 
 | Ketvelin | Сообщение # 1179  | 05.07.2019 | 08:12 |  
 |   Группа: Друзья Сообщений: 3153 Offline | Мы пахали - я и трактор! Бриту – Бриту перевела! Катя как взяла самоотвод, так в нем и сидит, держа лишь наготове тряпочку с полиролью)))Цитата Britu (  )  Мы с Катей перевели
 
   "Всегда найдется кто-то... [кто не согласен с тобой]" (с) RCArmitage
 |  
 |  |  |  | 
| 
 
 | Britu | Сообщение # 1180  | 03.08.2020 | 16:11 |  
 |   Группа: Администраторы Сообщений: 9593 Offline | Здесь статья Призраки: где сейчас актеры? 
 О Ричарде:
 
 
  
 В 2010 году Ричард появился в драме Ответный удар телеканала Sky в роли Джона Портера и в том же году сыграл Хайнца Крюгера в фильме Капитан Америка: Первый Мститель.
 
 Он снялся во всех частях трилогии Хоббит в роли Торина Дубощита, а также его имя упоминается в титрах фильмов Алиса в Зазеркалье, Восемь подруг Оушена и Паломничество.
 
 Ричард также снялся в нескольких американских телесериалах, сыграв Фрэнсиса Долархайда в Ганнибале и Дэниела Миллера в Берлинском отделе, а также озвучил Тревора Бельмонта в Каслвании.
 
 Помимо этого он сыграл в спектаклях В поисках утраченного времени, Суровое испытание и Дядя Ваня.
 
 В 2020 году Ричард появился в сериале Netflix Незнакомка, где сыграл главного героя Адама Прайса.
 
 
   |  
 |  |  |  |