Форум » Ричард Армитидж » Медиа » Подкаст о Росомахе (Ричард Армитидж озвучит Логана Росомаху.)
Подкаст о Росомахе
Ketvelin
Сообщение # 141 | 05.11.2018 | 10:30
Группа: Друзья
Сообщений: 3153
Offline
Девчонки, вы мегакрутые! hands


"Всегда найдется кто-то... [кто не согласен с тобой]" (с) RCArmitage
LadyAragorn
Сообщение # 142 | 05.11.2018 | 16:20
Группа: Друзья
Сообщений: 2935
Offline
Цитата Ketvelin ()
Девчонки, вы мегакрутые!
Подстать объекту перевода!




- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer this question (с).
Slavyanka
Сообщение # 143 | 05.11.2018 | 22:34
Группа: Друзья
Сообщений: 160
Offline
Девочки, спасибо вам необъятное!!  flower
Тока этта..*ковыряит пол тапочкой* Росомаху-то на второй сезон продлить изволили  teehee
Ричард Армитидж вернется в качестве Логана к новому сезону в Орлеане, запланированному на зимний релиз в следующем году.
Сообщение отредактировал Slavyanka - Понедельник, 05.11.2018, 22:48
Ketvelin
Сообщение # 144 | 05.11.2018 | 22:40
Группа: Друзья
Сообщений: 3153
Offline
Ааааааааа!!! Йесссссссс!


"Всегда найдется кто-то... [кто не согласен с тобой]" (с) RCArmitage
Britu
Сообщение # 145 | 06.11.2018 | 05:10
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
Классная новость, достойная главной страницы!!! Спасибо!

Ketvelin
Сообщение # 146 | 06.11.2018 | 10:37
Группа: Друзья
Сообщений: 3153
Offline
Как сообщает Бенджамин Перси, автор сценария, второй сезон подкаста "Росомаха: Потерянный след" разворачивается в Новом Орлеане и на болотах. Нас ожидает старая добрая южная готика. И если в первом сезоне Логан был предметом расследования, то во втором он сам становится детективом, очутившимся в сердце загадки (в поисках искупления).


"Всегда найдется кто-то... [кто не согласен с тобой]" (с) RCArmitage
Сообщение отредактировал Ketvelin - Вторник, 06.11.2018, 10:37
Britu
Сообщение # 147 | 06.11.2018 | 12:38
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
Цитата Ketvelin ()
в поисках искупления
Это по-Нашему. ))) Это Наш любит и могет.


iskander-rip
Сообщение # 148 | 06.11.2018 | 17:59
Группа: Друзья
Сообщений: 59
Offline
Буду тогда надеяться, что в орлеанских болотах будет не слишком много вудуизма и не слишком много специфического акцента wink
Ketvelin
Сообщение # 149 | 06.11.2018 | 21:55
Группа: Друзья
Сообщений: 3153
Offline
(ржот) Ой, главное, чтоб там Майклсоны не объявились, а то придется Винчестеров звать!


"Всегда найдется кто-то... [кто не согласен с тобой]" (с) RCArmitage
iskander-rip
Сообщение # 150 | 16.11.2018 | 15:18
Группа: Друзья
Сообщений: 59
Offline
Судя по фото с записи второго сезона, негритянско-вудуистско-болотно-луизианский акцент таки будет.
Пичалька((

Добавлено (17.11.2018, 14:35)
---------------------------------------------
Ну а пока до второго сезона и Луизианы еще далеко, возвращаемся к нашим баранам на Аляску, в сезон первый.
Нас ждет глава шестая - гастрономическая:

Ketvelin
Сообщение # 151 | 17.11.2018 | 18:51
Группа: Друзья
Сообщений: 3153
Offline
Даша, ты такие вкусные анонсы делаешь! Класс))) up


"Всегда найдется кто-то... [кто не согласен с тобой]" (с) RCArmitage
Britu
Сообщение # 152 | 17.11.2018 | 19:30
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
Цитата iskander-rip ()
глава шестая - гастрономическая:
А поклонниц агента Маршалла ждет еще один сюрприз: он заговорит с эскимосским акцентом. 


iskander-rip
Сообщение # 153 | 17.11.2018 | 19:40
Группа: Друзья
Сообщений: 59
Offline
Britu, нельзя говорить "эскимосский" - это неполиткорректно! Надо говорить "инуитский" же)))
Савка
Сообщение # 154 | 17.11.2018 | 22:31
Группа: Друзья
Сообщений: 58
Offline
Изнываем в предвкушении!
Britu
Сообщение # 155 | 18.11.2018 | 03:44
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
Цитата iskander-rip ()
нельзя говорить "эскимосский" - это неполиткорректно! Надо говорить "инуитский" же)))
А почему именно инуитский? Это неполиткорректно по отношению к юпикам и инупиатам. )))

Да, девочки. Мы с Дашей при переводе залезали в такие дебри, что теперь разбираемся не только в эскимосах, но даже в тенях, которые они отбрасывают. ))))


Britu
Сообщение # 156 | 18.11.2018 | 05:23
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
4 часа назад Ричард написал в Твиттере

Цитата
Только что закончили Росомаху. Потерянный след. Вам понравится 2-ой сезон. Фантастический сценарий. Отличный актерский состав.


Поскольку Росомаха вышел на второй сезон, я изменила название заголовка этой темы на Подкаст о Росомахе.


iskander-rip
Сообщение # 157 | 18.11.2018 | 12:40
Группа: Друзья
Сообщений: 59
Offline
Внезапно нашла двухнедельной давности статью про второй сезон.

Под спойлером картинка, неинтересная, но большая)))


Избранные отрывки (перевод/пересказ близко к тексту))):

Marvel в сотрудничестве со Stitcher анонсировали второй сезон своего успешно принятого критиками подкаста о Росомахе - "Росомаха: Потерянный след". 10 новых эпизодов станут доступны исключительно для обладателей Stitcher Премиум зимой 2019 года, а позже подкаст будет выпущен и на других платформах.

"Росомаха: Потерянный след" - это грандиозный квест по болотам и заводям Луизианы. После событий первого сезона Логан возвращается в Новый Орлеан в поисках искупления, но обнаруживает, что его бывшая возлюбленная, Морин, пропала. И не только она. Десятки людей и мутантов исчезли, включая мать Маркуса Баптисте, мальчика-подростка. "Оружие Икс" идет за ними по пятам, а Маркусу и Логану приходится объединится, чтобы, разгадывая след из загадок и улик, очутиться глубоко в готическом сердце болот. Здесь они столкнутся с бандами байкеров, кайджунскими ворами и миром чудес, не поддающихся объяснению. Здесь же они найдут Greenhaven (Зеленую гавань) - тайное убежище, которым руководит могущественный мутант по имени Джейсон Вингарде.

"После того, как мы увидели ошеломляющую поддержку первого сезона "Росомахи", мы с радостью представляем слушателям еще одну уникальную возможность послушать историю, - говорит Дэн Бакли, президент Marvel. - "Росомаха: Потерянный след" не только продолжает рассказывать историю Логана, но и представляет другие элементы вселенной Марвел".

"Фанаты настолько мощно и позитивно отреагировали на первый сезон, что у нас просто не было другого выхода - мы должны были продолжить историю и сохранить героев (ну, большую часть) в живых во втором сезоне", - сказал Крис Баннон, директор по контенту компании Stitcher. - К счастью, та невероятная творческая команда, которая сделала первый сезон настолько незабываемым, сразу же подписалась и на второй! И я не мог бы и мечтать о лучшем актерском составе великолепных голосов, включая Ричарда Армитиджа в роли Логана. Я уверен, что все вместе они создадут историю, которую фанаты Марвела будут переслушивать снова и снова".

Также обещают полное погружение с помощью объемного звука, называют других актеров и "съемочную бригаду"
Сообщение отредактировал iskander-rip - Воскресенье, 18.11.2018, 12:42
LadyAragorn
Сообщение # 158 | 18.11.2018 | 14:28
Группа: Друзья
Сообщений: 2935
Offline
Спасибо, Даша, - любопытно будет всё это попробовать на слух)



- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer this question (с).
Ketvelin
Сообщение # 159 | 19.11.2018 | 00:14
Группа: Друзья
Сообщений: 3153
Offline
Дашенька, спасибо, ждем-с!


"Всегда найдется кто-то... [кто не согласен с тобой]" (с) RCArmitage
Britu
Сообщение # 160 | 19.11.2018 | 18:22
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
Росомаха.Долгая ночь.06

Все реверансы и комплименты Даше! Это такой ТРУД!!!!


Форум » Ричард Армитидж » Медиа » Подкаст о Росомахе (Ричард Армитидж озвучит Логана Росомаху.)
Поиск:
Вверх