Здесь ролик, в котором хиромант гадает по руке Ричарда. Эх, жаль, не могу ничего разобрать.
Если кратко, он говорит следующее: Нет никаких причин,чтобы этот актер не стал успешным и знаменитым. У него сильно развита ментальная, умственная часть личности, его эго, внутреннее "я", постоянно подталкивает его, что он полностью осознает. Он упорно работал над тем, чтобы стать тем, кем стал. У него настоящий талант, ему следует быть актером, заниматься писательской деятельностью. Интересно, что у него нет разницы между линией ума и линией сердца, хиромант называет это "mind over matter" - превосходство духа над плотью, и он очень хорошо это знает и использует. Неудивительно, что он делает то, что делает. И главное - хиромант уверен, что Ричард станет весьма популярным и, вне всякого сомнения, его ждет огромный успех. “They can keep their heaven. When I die, I’d sooner go to Middle Earth. ”― George R.R. Martin
tannni, спасибо) Ричард как заколдованный. Стоит кому-нибудь сказать "Будапешт. Цирк", так он сразу начинает мима показывать Представляю, каким бы был мир, если бы каждый отвечал за свои слова. Если слова не расходились бы с делом, а обещания не давались бы впустую.(с) T.W. Hiddleston
Девочки! Оказывается, 3 часть интервью - это еще не конец. Пол Боланд обещает в конце этой недели выложить полное видео без купюр и с "булочками"))))
О какой класс! Будем ждать!
а я пока по "наводке" Ричарда посмотрела что за актрисы ему нравятся (Вопрос про идеальную кинопартнёршу. Ответ: Janet MacTeer, Sally Dexter, Фани Ардан, Тильда Суинтон.) и решила начать с первой Janet MacTeer, оказалось что это очень интересная актиса играла в таких смотренных мною фильмах как "Грозовой перевал" " Белая королева" "Женщина в чёрном". А в фильме только что мною посмотренном из-зи наводки Ричарда она играла мужчину. Фильм «Таинственный Альберт Ноббс». Завтра посмотю её фильм «Перекати-поле» а дальше буду смотреть других, кого Ричард "посоветовал" :)
Сообщение отредактировал tannni - Понедельник, 10.03.2014, 22:10
Здесь я с Ричардом согласна. Это великолепная актриса. У нее 2 номинации на Оскар, но поскольку она англичанка, понятно, что Оскара ей не дадут. Приберегут для своих.
tannni, ага. Это кто-то из АА объединил воедино все кусочки с Ричардом из этого сериала, которые были размещены на richardarmitageonline.
Добавлено (11.03.2014, 08:26) --------------------------------------------- Кстати, на RACentral разместили транскрипт 3 части последнего интервью. Я пошла изучать))))
Добавлено (12.03.2014, 18:07) --------------------------------------------- Помните эту фотографию?
В сети пишут, что девушка, изображенная на фотографии с Ричардом, умерла от рака. Ее звали Harriet Rowland.
Это Питер Джексон опубликовал эту информацию в фейсбуке там вроде ещё говорится, что эта девушка написала книгу о том как жить с раком. Но если кто не читал и может точно перевести воn текст письма Питера:
For Harriet 12 марта 2014 г. в 1:45 This post is in honour of Harriet Rowland of Paremata, Wellington, who was laid to rest yesterday surrounded by her loving family and friends. It was a beautiful service for a very beautiful girl. Harriet was 20 years old and although her life was short, she was grateful for every second of it.
We got to know Harriet through the blog she started in August 2011, which documents the changes in her life after she discovers she has cancer. But don’t be put off by that – her writing is funny and truthful and wise, exactly like the Harriet we got to meet when she visited the set last year. Harriet’s in the middle.
Have a look at Harriet’s blog, “My Experience of Walking the Dog”.
You’ll see how great her writing is. She had a genuine talent, and would no doubt have made that her career.
Over the last few months Harriet worked on her first book, “The Book of Hat”, based on her blog, but with additional material. The book was launched two days before she went into the Hospice for the last time, and she was able to read a very amusing chapter to the large crowd attending the event. If you would like to order her book - “The Book of Hat” you can contact Makaro Press: thebookofhat@gmail.com . Some of theproceeds will go to support Canteen, an organisation supporting young people who have cancer.
I’ll finish using Harriet’s own words “Life can change in an instant, so appreciate everyone. You never know what’s around the corner.”
Britu, очень печальная новость... Изредка читала ее блог и не могла сдержать слез, насколько ее посты были наполнены радостью и счастьем за каждый прожитый день.:( Представляю, каким бы был мир, если бы каждый отвечал за свои слова. Если слова не расходились бы с делом, а обещания не давались бы впустую.(с) T.W. Hiddleston
tannni, а тебе спасибо за ссылку))) Ну, вот и настала пора подводить итоги.
Хорошее интервью. Ведущая чем-то напоминает Джеральдин Гренджер, и временами кажется, что смотришь еще одну серию "Викария". Ричард рассказал много нового о своем прошлом, но, увы, ничего о будущем. Вот ведь хитрец. Ведущая честно пыталась говорить с ним о будущих проектах, но он, как всегда, увел разговор в сторону. По этой части он - большой специалист. Однако у него все-таки намечается прорыв в проекте с Ричардом III, правда, не в кино, а на сцене. Но вот только я не поняла, где будет эта сцена: в Британии или в Америке? Хорошо бы в Британии.
И он уже второй раз упомянул Александра Пейна в списке режиссеров, с которыми хотел бы поработать. Так что у нас есть тень надежды
Девочки, а вы чего-нибудь еще заметили в его словах?
поздравьте меня, я только что впервые посмотрела интервью))) Не итоги, но первые впечатления. Значится так: а. не понятно, как его коллеги не узнавали его в гриме?? а по голосу-то как же? б. вызов...вызов... Он несколько раз это слово повторил. Пока у меня впечатление, что он относится к этим "вызовам" серьезно, не залихватски и без излишней бравады. Возможно даже осторожно, с долей уважения. И вообще, что для него в принципе считается "вызовом"? Нууу, не знаю я, как к следующим вопросам интервью относиться. Нууу.... показалось, что так-сяк вопросы, точнее, ни-то-ни-сёшные. Немного больше я узнала, но блин! у дамы была великолепная возможность, но ... в общем как обычно - Ричард был великолепен, было интересно, но глубины, открытий, сюрпризов и удивления не хватает.... Единственное, хорош был последний вопрос, и в результате получился довольно красивый ответ. Насчет вина - он "угадал" наши мысли)))) Общее впечатление: как всегда, очень хорошо "переводит стрелки" практически задолго до того момента, когда может попасть в "нескромную-похвалебную" ситуацию, а, если уже идет прямолинейное восхищение в его адрес, то умеет смягчить юмористически- критическим отношением, но так мяяягенько-мягенько. Он ведущую конечно "отражал", но не смотря на всю его открытость и доброжелательность, играл с ней, как кошка с мышкой))) Only in silence the word, only in dark the light... Ursula K. Le Guin
Сообщение отредактировал иванна - Четверг, 13.03.2014, 21:14
вызов...вызов... Он несколько раз это слово повторил.
"Вызов" по-английски - challenge. Но дело в том, что это слово переводится еще и как "сложная задача", и мне кажется, что Ричард, употребляя его, имеет в виду именно ее, а употребляет он это слово довольно часто. Видимо, любит ставить перед собой препятствия, а потом успешно их преодолевать. Как это по-русски!!!
Сообщение отредактировал Britu - Пятница, 14.03.2014, 07:47
это слово переводится еще и как "сложная задача", и мне кажется, что Ричард, употребляя его, имеет в виду именно ее, а употребляет он это слово довольно часто. Видимо, любит ставить перед собой препятствия, а потом успешно их преодолевать. Как это по-русски!!!
Да, скорее всего 'задача' к его выражению и тону, с которым он ее упоминает, подходит больше, чем 'вызов'. А думаешь, он ставит задачи перед собой или в качестве энтих задач, воспринимает все то, что на него ''сваливается''? В смысле, действительный или страдательный вариант?
Only in silence the word, only in dark the light... Ursula K. Le Guin
Имхо: действительный. Если судить по его интервью разных лет, то Ричард любит выслушать мнение режиссера, а потом добавить отсебятины, вывернуться наизнанку и привнести свое.