Другие аудиоработы
Valeriya
Сообщение # 181 | 11.02.2015 | 19:51
Группа: Проверенные
Сообщений: 2418
Offline
Цитата иванна ()
Слышали, что британский акцент занял первое место в каком-то там мировом опросе?
Как интересно!  yes
tannni5590
Сообщение # 182 | 12.02.2015 | 03:16
Группа: Друзья
Сообщений: 833
Offline
Britu,  Спасибо, Бриту! Я кинула ссылку на интервью в контакте

tannni.strana.de
Britu
Сообщение # 183 | 12.02.2015 | 17:26
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
Ричард и Audible нас балуют)))) Еще один небольшой ролик, в котором Ричард ответил на вопрос: Почему стихотворение Каммингса "Я ношу твое сердце" вызвало у него наибольший отклик?

http://youtu.be/995lXAMcmpE



Valeriya
Сообщение # 184 | 12.02.2015 | 17:35
Группа: Проверенные
Сообщений: 2418
Offline
Цитата Britu ()
Ричард и Audible нас балуют))))
И вы тоже нас балуете! Спасибо!  flower
kea
Сообщение # 185 | 12.02.2015 | 17:43
Группа: Проверенные
Сообщений: 2912
Offline
Цитата Britu ()
Ричард ответил на вопрос: Почему стихотворение Каммингса "Я ношу твое сердце" вызвало у него наибольший отклик?
Какой эмоциональный ответ получился biggrin
Britu
Сообщение # 186 | 12.02.2015 | 18:42
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
П.Б. Шелли. Философия любви

Э.Б. Браунинг. Как я люблю


Valeriya
Сообщение # 187 | 12.02.2015 | 18:47
Группа: Проверенные
Сообщений: 2418
Offline
Цитата Britu ()
П.Б. Шелли. Философия любви Э.Б. Браунинг. Как я люблю

Britu, ты как всё успеваешь?!  respect
kea
Сообщение # 188 | 12.02.2015 | 18:55
Группа: Проверенные
Сообщений: 2912
Offline
Britu, спасибо!
иванна
Сообщение # 189 | 12.02.2015 | 18:59
Группа: Друзья
Сообщений: 2259
Offline
Цитата Valeriya ()
Britu, ты как всё успеваешь?! respect
Действительно, когда?  smile Круто в общем! ))) тоже -  respect
Последнее время  нам прямо-таки  везет на подарки))
Мне "Философия любви" очень понравилось... или -лась? biggrin
Остальные тоже красиво, но не люблю я шекспировское сочетание любви и всяческих упоминаний об умирании.
Мне больше нравится как раз сочетание любовь и "объемное,  живое сердцебиение" ;))


Only in silence the word,
only in dark the light...
Ursula K. Le Guin
Сообщение отредактировал иванна - Четверг, 12.02.2015, 19:20
Britu
Сообщение # 190 | 12.02.2015 | 19:30
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
Цитата Valeriya ()
Britu, ты как всё успеваешь?!


Да вот как раз наоборот! Не успеваю. Позавчера успела сделать 4 стихотворение, вчера - три, а сегодня всего лишь два, и те короткие. Завтра и в выходные вообще не смогу этим заниматься.


Valeriya
Сообщение # 191 | 12.02.2015 | 19:36
Группа: Проверенные
Сообщений: 2418
Offline
Цитата Britu ()
Да вот как раз наоборот! Не успеваю. Позавчера успела сделать 4 стихотворение, вчера - три, а сегодня всего лишь два, и те короткие
И это называется "не успеваю"?! У меня слов нет...
respect
kea
Сообщение # 192 | 12.02.2015 | 19:42
Группа: Проверенные
Сообщений: 2912
Offline
Цитата Valeriya ()
И это называется "не успеваю"?! У меня слов нет...
Вот-вот! Столько всяких разностей интересных приносишь нам.
иванна
Сообщение # 193 | 12.02.2015 | 19:53
Группа: Друзья
Сообщений: 2259
Offline
Цитата Britu ()
Позавчера успела сделать 4 стихотворение, вчера - три, а сегодня всего лишь два, и те короткие.
чем дольше ждешь, тем желаннее ожидаемое))) Так что  можешь с совершенно  спокойной совестью над нами немного "поиздеваться" до понедельника))


Only in silence the word,
only in dark the light...
Ursula K. Le Guin
Сообщение отредактировал иванна - Четверг, 12.02.2015, 19:54
Уна
Сообщение # 194 | 18.03.2015 | 21:47
Группа: Проверенные
Сообщений: 17
Offline
Britu, спасибо вам огромное за ваш труд над русскими субтитрами! Большой подарок для всех, кто, как я, практически не понимает английскую речь на слух. Скажите, пожалуйста, а вы планируете оформить в видео с субтитрами оставшиеся шесть стихотворений? Спасибо.
Britu
Сообщение # 195 | 19.03.2015 | 07:23
Группа: Администраторы
Сообщений: 9593
Offline
Цитата Уна ()
а вы планируете оформить в видео с субтитрами оставшиеся шесть стихотворений?


Планы такие были. Два из оставшихся стихотворения уже осубтитрены на английском и осталось только заменить текст в них на русский. Что же до остальных, то я не могу найти их хороший перевод.

Но в ближайшее время я буду заниматься только субтитрами к Суровому испытанию, так что стихи пока стоят в очереди.


Efrosja
Сообщение # 196 | 27.03.2015 | 19:58
Группа: Проверенные
Сообщений: 42
Offline
Специально зарегистрировалась, чтобы сказать спасибо Вам, прекрасные почитательницы талантов прекрасного актера за аудиокниги, стихи, ролики. Титанический труд проделали. Спасибо большое
Soulasylum
Сообщение # 197 | 29.04.2015 | 23:48
Группа: Друзья
Сообщений: 348
Offline
Richard Armitage narrates a new series of Fraud Squad tomorrow at 9pm ITV (UK)
здесь
LadyAragorn
Сообщение # 198 | 30.04.2015 | 09:25
Группа: Друзья
Сообщений: 2935
Offline
Соул, спасибо за новость)))



- В наших силах решать только, что делать со временем, которое нам отпущено (с).
- I'm sorry sir, I can't answer this question (с).
Сообщение отредактировал LadyAragorn - Четверг, 30.04.2015, 09:26
Pirra
Сообщение # 199 | 30.04.2015 | 13:55
Группа: Друзья
Сообщений: 1892
Offline
Soulasylum, спасибо, это когда же он успел записать, скорее всего в промежутке между Ганнибалом и Паломничеством))
kea
Сообщение # 200 | 30.04.2015 | 14:08
Группа: Проверенные
Сообщений: 2912
Offline
А можно в двух словах для чайников что это за проект? shy
Поиск:
Вверх