Народ, вы будете смеяться, но... 4 декабря в 00:00 по СТС будут показывать "Ответный Удар". Я правда не знаю, наш ли это. На сайте СТС нельзя пока посмотреть программу на следующую неделю. Но вот в программе журнала написано, что это сериал и Великобритания. Всё бы хорошо, но время - ужасно! В ночь с воскресенья на понедельник - это ж убийственно. Но мне ужасно интересно, что там будет за перевод. Эх, и почему у меня дивидюшник не пишущий...
Но мне ужасно интересно, что там будет за перевод.
Хех, я на больничном и долго не сплю... так что посмотрю в любое время и отпишусь:) Человек молод до тех пор, пока его оптимизм, фантазии и мечты еще способны противостоять чувству реальности.
Вот это новости!наконец я дождусь профессионального перевода и сравню со своим!!! Однако популярность Ричарда в России растет, спуксы а теперь и оу.Действительно отношения с Великобританией теплеют!
Sirena, Я уже забыла когда смотрела телек, а когда включаю то всё время нервничаю потому что во первых реклама (я с этим работаю ещё и дома на это смотерть - воротит, особенно когда по 100 раз фильм перерывают) во вторых новости посмотришь - жить не охота такое впечатление что сливки грязи собирают если включаю то анимал плэнет или трэвел (благо программы можно выбирать). Сласает ex.ua (это сайт только для украины с высокой скоростью без лимитов) Вот там кино, музыка, у меня закачивается за 5 минут любой фильм - главное знать чего хочешь
Я уже забыла когда смотрела телек, а когда включаю то всё время нервничаю потому что во первых реклама (я с этим работаю ещё и дома на это смотерть - воротит, особенно когда по 100 раз фильм перерывают) во вторых новости посмотришь - жить не охота такое впечатление что сливки грязи собирают
ППКС! Я тоже очень мало чего смотрю по телеку.
Quote (tannni)
ex.ua (это сайт только для украины с высокой скоростью без лимитов)
Да, сайт чудесный. Пользуюсь им уже некоторое время по твоей наводке. СПАСИБО. :)
Сообщение отредактировал Sirena - Воскресенье, 04.12.2011, 11:28
У меня так и не получилось посмотреть, но, получается, я немного потеряла... Ребята-СТСники, ну почему ж так-то? Показать второй, не показав первый?.. Это организованная диверсия! (здесь смайлик, стукающий кулачком по столу)
Сообщение отредактировал Редиска_Кэт - Понедельник, 05.12.2011, 15:46
Я так хотела посмотреть ОУ на большом экране телевизора, ждала терпеливо - вдруг....второй сезон! Такого разочарования я СТС-никам не прощу (жаль, им до моих угроз фиолетово )
Они всё-таки показали в 12 ночи, но показали, чёрт возьми, второй сезон!
Понимаю ваше разочарование. ((
Quote (Редиска_Кэт)
Показать второй, не показав первый?..
Это точно... Хотя там от первого сезона только Ричард немножко промелькнул и все. А так, по большому счету, это отдельный от ОУ-1 сериал, другая история.